Songtexte.com Drucklogo

The Silence deutsche Übersetzung
von Manchester Orchestra

The Silence Lyrics Übersetzung

Warum verdiene ich die Wissenschaft, um mich mit dir besser zu fühlen?
Ratlos verlor ich meine Nerven
Ich habe geleugnet, dass ich dich gefunden habe

Ich habe versucht, ein Außenseiter zu sein
Ich habe dich nicht überrascht
Ich versuche ein Signalfeuer zu finden
Lass mich wissen wenn ich verschwinden soll

Aber du, verstärkt in der Stille
Begründet in der Art und Weise, wie du mich verletzt hast
In der Wissenschaft vergrößert
Anatomisch bewiesen, dass du mich nicht brauchst

Warum wünsche ich mir den Freiraum?
Ich habe um dich getrauert
Ich war verloren und verlor meine Form
Ich konnte nichts dagegen tun

Ich möchte mich nicht verlieren
Es war alles, was ich dir gegeben habe
Nimm mich zurück und nimm meinen Platz ein
Ich werde mich für dich erheben


Aber du, verstärkt in der Stille
Begründet in der Art und Weise, wie du mich verletzt hast
Vergrößert in der Wissenschaft
Anatomisch bewiesen, dass du mich nicht brauchst

All die Zeit die du dich verlierst, fragst du dich
'Brauche ich wirklich jemand anderen um mich runter zu ziehen?'
Jeder weiß, da ist etwas mit dem du leben musstest, Liebling
Niemand kann dich jetzt noch runter ziehen
Es gibt nichts was dir noch bleibt, denn es ist nur dein Spiegelbild

Es gab nichts als leise Rückzieher
Und Familien flehen: »Schau nicht in diesen Schrank
Es gibt weitaus mehr Schlechtes als Gutes, ich
weiß nicht wie es dahin gekommen ist. '
Das war etwas, das dein Vater in mir verbrannte
Zwanzig Stunden der Ewigkeit vom Heimspiel
"Du kannst überall hingehen, aber du bleibst dort, wo du herkommst."

Kleines Mädchen, du bist verflucht von meiner Abstammung
Es gibt nichts als Dunkelheit und Qual
Ich kann nicht nur sehen, du hast mich auch davon abgehalten zu blinzeln
Lass mich dich so nah wie eine Erinnerung betrachten
Lass mich dich über alles Elend hinweg halten
Lass mich meine Augen öffnen und froh sein, dass ich hier bin

Es gibt nichts was dir noch bleibt, denn es ist nur dein Spiegelbild

zuletzt bearbeitet von Marcel (xXNeofightXx) am 2. Juni 2021, 11:47

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!