Songtexte.com Drucklogo

Shiver deutsche Übersetzung
von Lucy Rose

Shiver Lyrics Übersetzung

Wir zerbrachen
Alles, was richtig war.
Wir beide genossen einen guten Kampf.

Und wir lösten
All die Löcher, die wir zum Atmen hatten
Um den anderen zum Gehen zu bewegen.

Und ich liebte, wie du mich ansahst.
Und ich vermisse, das Gefühl, das du mir gabst
Wenn wir alleine waren
Wenn wir alleine waren

Also werde ich zittern, wie ich es früher immer tat.
Und ich werde ihn nur für dich verlassen.
Und ich werde zittern, wie ich es früher immer tat
Nur für dich.

Und wir stahlen
Jeden Moment, den wir hatten, damit sich der andere schlecht fühlte.
Und wir hofften, dass wir haben konnten, was wir kannten
Dass es sich niemals herausstellen würde, dass wir real sind.


Und ich liebte, wie du mich ansahst.
Und ich vermisse, das Gefühl, das du mir gabst
Wenn wir alleine waren
Wenn wir alleine waren

Und ich werde zittern, wie ich es früher immer tat.
Und ich werde ihn nur für dich verlassen.
Und ich werde zittern, wie ich es früher immer tat
Nur für dich.

Und wenn wir die Zeit zurückdrehen,
könnten wir lernen das Leben zu leben?
Und wenn wir die Zeit zurückdrehen,
könnten wir lernen das Leben zu leben?
Und wenn wir die Zeit zurückdrehen,
könnten wir lernen das Leben zu leben?
Und wenn wir die Zeit zurückdrehen,
könnten wir lernen...?

Also werde ich zittern, wie ich es früher immer tat.
Und ich werde ihn nur für dich verlassen.
Und ich werde zittern, wie ich es früher immer tat
Nur für dich.

Wie früher.

zuletzt bearbeitet von 1RKruemel am 9. Februar 2013, 16:52

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!