L'intranquilité deutsche Übersetzung
von Louise Attaque

Nicht mehr als der Wind kommt hier durch

Die Blicke kreuzen sich und fliehen

Ich beziehe mich oft auf mich selbst, der ich bin

Ich verbringe die Zeit, ich vergesse mich selbst

Nicht mehr als der Wind fällt vom Regen

Ich schaue, ich beneide mich selbst

Ich würde dort viel Zeit verbringen

Hier, mein Freund

Antwortet nie auf meine Schriften

Es vergeht nur eine Idee, die mir folgt

Nur eine Idee, nicht was ich bin


Es ist nur eine Idee, die vergeht und ich fliehe

Mehr als Wind voller Feinde

Ich atme und leide, zerstöre mich

Unter meinem Blick von einfach verwirrt

Ich würde viel Zeit mit ihm verbringen

Nicht mehr als nur Wind bleibt von den Trümmern

Ich rieche und die ganze Nacht

Ich würde gerne von hier weggehen

Ich verbringe Zeit selbst, ich vergesse mich selbst

Es vergeht nur eine Idee, die mir folgt

Nur eine Idee, nicht was ich bin

Es ist nur eine Idee, die vergeht und ich fliehe