Ein gebrochenes Herz English translation
von Linda Hesse

Your nerves are going crazy
A feeling so far away from happiness
You are sad and torn
Between cursing and missing (and missing)

You're almost going crazy, it hurts so much
I can understand you only too well
It feels a bit like dying
But soon happiness will come from all the broken pieces

A broken heart, no matter how it hurts
Doesn't stop beating, it just wants to tell you
It won't give up on you because it always believes in love
A broken heart, no matter how it hurts
It needs some time to heal again
It won't give up on you because it always believes in love

Sometimes you just want to forget
Throw yourself into life as if possessed
Don't want to go home alone today
So as not to see the bed empty again


Even if none of it lasts forever
It's summer outside and snowing inside you
When love can turn into pain
It goes the other way round, just think about it

A broken heart, no matter how it hurts
Doesn't stop beating, it just wants to tell you
It won't give up on you because it always believes in love (because it always believes in love)
A broken heart, no matter how it hurts (a broken heart)
It takes some time to heal (until it heals again)
It won't give up on you because it always believes in love (because it always believes in love)

Because hearts only heal each other
When you're ready for it
There waits a second heart that is divided
And brings new love to you

A broken heart, no matter how it hurts
Doesn't stop beating, it just wants to tell you
It won't give up on you because it always believes in love (because it always believes in love)
A broken heart, no matter how it hurts
It needs some time to heal (until it heals again)
It won't give up on you because it always believes in love (because it always believes in love)

It won't give up on you because it always believes in love