Songtexte.com Drucklogo

Prayer in C deutsche Übersetzung
von Lilly Wood and The Prick

Prayer in C Lyrics Übersetzung

Du hast nie was gesagt,
Hast mir nie einen Brief geschickt,
Glaub bloß nicht, dass ich dir vergeben kann.

Schau, wie unsere Welt langsam stirbt,
Ich werde keine Zeit mehr verschwenden,
Glaub bloß nicht, dass ich dir glauben kann.


Unsere Hände werden faltiger,
Und unser Haar wird grau,
Glaub bloß nicht, dass ich dir vergeben kann.

Schau, wie die Kinder hungern,
Und ihre Häuser wurden zerstört,
Glaub bloß nicht, dass sie dir vergeben können.

Wenn die Meere alle Länder bedecken
Und es keine Menschen mehr gibt,
Glaub bloß nicht, dass du dir vergeben kannst.

Wenn es nur noch Schweigen gibt
Und das Leben vorbei ist,
Glaub bloß nicht, dass du dir vergeben wirst.

zuletzt bearbeitet von K. (magicmulder) am 13. Juni 2014, 15:24

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Chris

Also ehrlich .Gott gibt es und ich denk das richtet sich an die Menschen die alles kaputt machen.und nich begreifen das wir 5 nach 12 haben.

@rthur

And our hair will be grey ;)

chrischen

an alle die hier gotteslästerung vermuten: vielleicht richtet sich die wut und enttäuschung ja garnicht gegen gott ,sondern an die verursacher von leid und hunger in dieser welt...

@Cornelius Fegter: "And I hear it will be grey" ist ein falscher Text; korrekt lautet die Zeile "And our hair, it will be grey". Übersetzung ist also richtig ;-)

Cornelius Fegter

Aber der Song ist genial !

Beliebte Songtexte
von Lilly Wood and The Prick

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?