‘Til I Die deutsche Übersetzung
von Kings Elliot

Du hast meine Mutter zum Weinen gebracht.
Du liebst es, wenn ich ein Feuer entzünde.
Mich niederbrenne und mich loslasse.

Du gehst ohne Abschied.
Du hast die Liebe unseres Lebens verloren.
Wenn du also ertrinkst, ertrinke ich mit dir.

Unter der Oberfläche.
Ich wünschte, wir wären perfekt.
Und obwohl es uns wehtut.
Du wirst mir nicht von der Seite weichen.

Und deshalb verfluche ich dich.
Ich träume davon, dich zu verlassen.
Denn ich kann nicht zugeben,
dass ich unser beider Leben gelebt habe.
Und ich weiß, du wirst bis zu meinem Tod bei mir sein.

Du hast meinen Vater in die Flucht geschlagen.
Er sagt, ich sei wie eine geladene Waffe.
Mit deinem Schrei in meinem Kopf.


Als sich alles falsch anfühlte.
Du sagtest mir, ich sei die Verrückte.
Und ich würde dir überallhin folgen.

Unter der Oberfläche.
Ich wünschte, wir wären perfekt.
Und obwohl es uns wehtut.
Du wirst mir nicht von der Seite weichen.

Und deshalb verfluche ich dich.
Ich träume davon, dich zu verlassen. Du
Denn ich kann nicht zugeben,
dass ich unser beider Leben gelebt habe
Und ich weiß, du wirst bei mir sein, bis ich sterbe

Du hast meine Mutter zum Weinen gebracht
Du hast es nie richtig gemacht
So viele schlaflose Nächte
Und einsame Schlaflieder
Aber nach all dieser Zeit
konnte ich mich nicht verabschieden
Ich werde dich in mir tragen
Ich werde dich verstecken lassen


Unter der Oberfläche
Ich wünschte, du wärst perfekt
Und obwohl es uns wehtut
Ich werde nicht von deiner Seite weichen
Und ich weiß, du wirst bei mir sein, bis ich sterbe

Oh, ich weiß, du wirst bei mir sein, bis ich sterbe