Songtexte.com Drucklogo

Parijs deutsche Übersetzung
von Kenny B

Parijs Lyrics Übersetzung

Frischer Morgen in Paris,
mein gewohnter Trott.
Ich sehe die hübscheste Franzosin, auf ihren super hohen High Heels und ich,
weiß nicht was ich sagen muss
Ich sage: Hallo, meine Liebe.
junges Fräulein du bist hübsch
Und Sie sagt:

Ich bin Niederländerin
Oh
Ich spreche nur ein wenig Französisch
Und ich sag

Sprech Niederländisch mit mir
Einfach Niederländisch mit mir
Mijn Gefühl sagt mir,
dass wir heute abend zusammen zum
Champs-Élyséés und zur Notre-Dame und an die Seine gehen
und danach auf den Eiffelturm.
M m m m


M m m
Ah

Ich fühlte das gut war
Ik sah sie so verlegen lachen
kann garnicht glauben, dass sie wirklich meine sein soll.
Sie ist eine Mischung aus Doutzen, Edsilia und Anouk
Oh oh oh
Und es passierte als sie zu mir sagte

Ich bin Niederländerin
Oh
Ich spreche nur ein wenig Französisch
Und ich sag

Sprech Niederländisch mit mir
Einfach Niederländisch mit mir
Mijn Gefühl sagt mir,
dass wir heute abend zusammen zum
Champs-Élyséés und zur Notre-Dame und an die Seine gehen
und danach auf den Eiffelturm.

Oh oh oh oh oh


Ah ah ah ah ah ah ah
Eh oh oh oh oh oh oh
Und jetzt noch ein paar Worte französisch

Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich

Ich liebe dich
Ich liebe dich
Ich liebe dich

Sprech Niederländisch mit mir
Einfach Niederländisch mit mir
Mijn Gefühl sagt mir,
dass wir heute abend zusammen zum
Champs-Élyséés und zur Notre-Dame und an die Seine gehen
und danach in Schiphool landen.
Ah Ah Ah yeah

zuletzt bearbeitet von Maximilian (maximuench) am 7. Juni 2015, 11:18

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Beliebte Songtexte
von Kenny B

Quiz
Wer ist gemeint mit „The King of Pop“?