Songtexte.com Drucklogo

Stronger (What Doesn’t Kill You) deutsche Übersetzung
von Kelly Clarkson

Stronger (What Doesn’t Kill You) Lyrics Übersetzung

Du weißt, dass sich das Bett wärmer anfühlt, wenn man hier allein schläft.
Du weißt, dass ich in Farbe träume und das mache, was ich will.

Du glaubst, du hast das Beste von mir.
Du glaubst, du hast als letztes gelacht.
Ich wette, du glaubst, dass alles Gute fort ist.
Du glaubst, mich gebrochen zurückgelassen zu haben.
Du glaubst, ich würde zurück zu dir kommen.
Schätzchen, du kennst mich nicht, denn du liegst total falsch.

Chorus:
Was dich nicht umbringt, macht dich stärker, lässt dich aufrechter stehen.
Es heißt nicht, dass ich einsam bin, wenn ich allein bin.
Was dich nicht umbringt, macht einen Kämpfer aus dir, deine Fußspuren noch leuchtender.
Was dich nicht umbringt, macht dich stärker, stärker - nur mich selbst.
Was dich nicht umbringt, macht dich stärker, lässt dich aufrechter stehen.
Es heißt nicht, dass ich einsam bin, wenn ich allein bin.


Du hast gehört, dass ich mit jemand Neues von vorne angefangen habe.
Sie erzählten die, dass ich weitergezogen und über dich hinweg bin.
Du dachtest nicht, dass ich zurückkomme.
Ich komme schwingend zurück.
Du versuchst mich kaputtzumachen, aber du wirst sehen, ...

Chorus:
... was dich nicht umbringt, macht dich stärker, lässt dich aufrechter stehen.
Es heißt nicht, dass ich einsam bin, wenn ich allein bin.
Was dich nicht umbringt, macht einen Kämpfer aus dir, deine Fußspuren noch leuchtender.
Was dich nicht umbringt, macht dich stärker, stärker - nur mich selbst.
Was dich nicht umbringt, macht dich stärker, lässt dich aufrechter stehen.
Es heißt nicht, dass ich einsam bin, wenn ich allein bin.

Chorus:
Was dich nicht umbringt, macht dich stärker, lässt dich aufrechter stehen.
Es heißt nicht, dass ich einsam bin, wenn ich allein bin.
Was dich nicht umbringt, macht einen Kämpfer aus dir, deine Fußspuren noch leuchtender.
Was dich nicht umbringt, macht dich stärker, stärker - nur mich selbst.
Was dich nicht umbringt, macht dich stärker, lässt dich aufrechter stehen.
Es heißt nicht, dass ich einsam bin, wenn ich allein bin.

zuletzt bearbeitet von Stephanie (summer789) am 27. März 2016, 22:07

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!