Songtexte.com Drucklogo

Heart of Innocence deutsche Übersetzung
von Jessica Simpson

Heart of Innocence Lyrics Übersetzung

- Herz der Unschuld -

Whoo, yeah.
Manchmal erwache ich im Dunkeln der Nacht.
Und in meinem Kopf ist ein Bild von dir.
Ich weiß, eines Tages wird dieser Traum zum Leben erwachen.
Also wird mir dein Schatten vorerst genügen.
Ich habe niemals dein Gesicht gesehen, aber ich weiß du bist in meinem Herzen.
Liebster, eines Tages, irgendwo, werde ich dich in meinen Armen halten.

Ich habe ein Geschenk für dich. Etwas, das ich bewahrt habe.
Es wartet auf deine süße Liebkosung. (Süße Liebkosung)
Kein Band wurde von dem gelöst, was ich in mir bewahre
und nur du wirst es besitzen.
Dieses Herz der Unschuld.


Ich lege meinen Kopf aud eine weißes Kissen.
Hier in der Dunkelheit werde ich von Frieden gehalten.*
Kein Verlust vom vergangenen Tag, kann mir in der Nacht etwas anhaben.
Keine Tränen sind zu trocknen. Keine traurigen Erinnerungen.
Es gilt ein Herz zu bewahren und ich werde sicher die Kraft in meiner Seele aufrecht erhalten bis zu zu mir kommst.

Ich habe ein Geschenk für dich. Etwas, das ich bewahrt habe.
Es wartet auf deine süße Liebkosung.
Kein Band wurde von dem gelöst, was ich in mir bewahre
und nur du wirst es besitzen.
Dieses Herz der Unschuld.

Jede Nacht wünsche ich mir etwas, bevor ich schlafen gehe.
(Wünsche ich mir etwas.)
Dass das Schicksal deine Hand nehmen und dich zu mir führen wird.
Oh.

Ich habe ein Geschenk für dich. Etwas, das ich bewahrt habe.
Es wartet auf deine süße Liebkosung. (Süße Liebkosung)
Kein Band wurde von dem gelöst, was ich in mir bewahre
und nur du wirst es besitzen.
Dieses Herz der Unschuld.

...

* oder etwas freier übersetzt: "finde ich Frieden"

zuletzt bearbeitet von Sarah (SallySoul) am 1. September 2019, 23:39

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?