Live High deutsche Übersetzung
von Jason Mraz

Ich versuche mir das Mädchen vorzustellen
durch einen Zauberspiegel
und sehe sie als ein Kohlenstoffatom
Sehe ihre Augen und starre zurück
Sehe dieses Mädchen
als ihre eigene neue Welt
Obwohl an der Oberfläche wie ein Zuhause, so ist sie doch ein Universum

Ruhmreicher Gott, oh Gott lugt durch die Fensterläden
stehen wir alle hier nackt
und raten, welches Datum und welche Uhrzeit wir haben
Oh je, Rechtfertigungen zu suchen
ist ein absolut schwachsinniger Vorsatz fürs Leben

Lebe hoch oben, lebe mächtig
lebe rechtschaffen
indem du es leicht nimmst
Lebe hoch oben, lebe mächtig,
lebe rechtschaffen


Ich versuche mir den Mann so vorzustellen
als jemand, der immer die helfende Hand reicht
und sehe ihn als einen ergiebigen Baum
Sehe ihn als einen Gegenstand
In der Tat ist er kein Tier
Oh nein, auch nicht der Teufel
Immer ein Gute-Taten-Tuer
Und letztendlich wird ein Gelächter daraus

Der Ruf der Wildnis ist immer noch eine Weihe, achja
und der Orden der Primaten
Unsere ganze Politik kommt zu spät
Oh je, die Gemeinde, an die ich gerade denke
ist diese Versammlung, die von Dankbarkeit singt,
die ihre Liebe zu dir praktiziert

Lebe hoch oben, lebe mächtig
lebe rechtschaffen
indem du es leicht nimmst
Lebe hoch oben, lebe mächtig,
lebe rechtschaffen

Und sing es heraus
und nimm es einfach leicht
und feiere die formbare Wirklichkeit
Weisst du, nichts ist jemals wie es scheint
Yeah, dieses Leben ist nur ein Traum

Lebe hoch oben, lebe hoch oben, lebe mächtig mächtig mächtig, oo.
Lebe rechtschaffen
und nimm es leicht


Lebe hoch oben, lebe mächtig
ooh, lebe rechtschaffen
nimm es einfach, nimm es einfach einfach, nimm es einfach leicht