So Nice deutsche Übersetzung
von James Cottriall

"So Nett" - James Cottriall

Dieser Tag hat gerade begonnen
und ich fühle mich irgendwie, als ob ich schon gewonnen hätte.
Ich wache neben dir auf, küsse dein Gesicht und mache dann weiter mit den Dingen, die ich zu tun hatte,

denn es fühlt sich so nett an, so nett,
ich würde dich gerne noch ein zweites mal küssen. Würde dir das etwas ausmachen?
Ich will wirklich nicht über das Ziel hinausschießen, aber ich werde hier bleiben mit dir.

Denn da ist nur eine Person wie du, nur eine, die mir dieses Gefühl gibt wie du.

Nimm meine Hand, lauf weg. Schau niemals zurück, du weißt dass du in Ordnung sein wirst, sag mmmhmm. Und nimm meine Hand, lauf weg. Schau niemals zurück, du weißt, dass du in Ordnung sein wirst.

Wir waren hier zuvor, und wir beide warten auf etwas ein bisschen mehr, mehr als ein Lächeln.
Es hält nur eine Weile an. Ich will jeden einzelnen deiner Zähne sehen, wenn deine Lippen sich für eine Weile trennen,

denn es sieht so nett aus, so nett.
Willst du nicht in meine Richtung blicken und mir all deine Liebe und deine Zuneigung schenken?
Mit mir. Aber lass uns nicht zu schnell handeln, denn ich will wirklich, dass das hier anhält.



Denn da ist nur eine Person wie du, nur eine, die mir dieses Gefühl gibt wie du.
Deshalb werde ich es nocheinmal singen.

Nimm meine Hand, lauf weg. Schau niemals zurück, du weißt dass du in Ordnung sein wirst, sag mmmhmm. Und nimm meine Hand, lauf weg. Schau niemals zurück, du weißt, dass du in Ordnung sein wirst.

Ich beginne, mich wirklich in dich zu verlieben. Wenn ich "Sei für immer mein Baby" sagen würde, wie würde sich das für dich anhören?

Nimm einfach meine Hand, lauf weg. Schau niemals zurück, du weißt dass du in Ordnung sein wirst, sag mmmhmm. Und nimm meine Hand, lauf weg. Schau niemals zurück, du weißt, dass du in Ordnung sein wirst.

Nimm meine Hand, lauf weg. Schau niemals zurück, du weißt dass du in Ordnung sein wirst, sag mmmhmm. Und nimm meine Hand, lauf weg. Schau niemals zurück, du weißt, dass du in Ordnung sein wirst.

Nimm meine Hand
Jetzt wird es in Ordnung sein
Lauf weg
Jetzt wird es in Ordnung sein
Es wird in Ordnung sein
Du wirst in Ordnung sein
Mit mir
Nimm meine Hand
Mit mir
du wirst in Ordnung sein
in Ordnung sein
mmmhmm