Lightning Bolt deutsche Übersetzung
von Jake Bugg

Auf des Blitzes Weg

Morgen, nur ein weiterer grauer Morgen

Weiß nicht, was der Tag noch bringt
Wenn ich nervös werde

Und ich gehe direkt auf des Blitzes Weg



Sirenen eines Krankenwagens kommen heulend
Mitten durch das Zentrum der Stadt und

Niemand wirft einen Blick
Und ich schaue in den Himmel auf des Blitzes Weg



Traf sie, als die Engel von ihr gingen

Aber sie brachte mir nur Qualen

Aber das passiert
Wenn du es bist, der steht auf des Blitzes Weg




Jeden, den ich sehe geht einfach nur mit Zähneknirschen 

Aber ich stehe daneben und warte auf meine Zeit

Sie sagen, du schleppst dich so dahin, sie wollen Wasser und keinen Wein

Aber wenn ich die Zeichen sehe, springe ich auf, auf des Blitzes Weg



Chancen, Leute sagen dir Nichts zu riskieren

Wenn sie zu dir sprechen, gibt es keine Antworten

Und ich fing an, es zu akzeptieren

Aber ich erwachte plötzlich auf des Blitzes Weg



Glück, die Leute reden alle über Glück
Machst du es oder ruft es dich nur

In nur einem Wimpernschlag

Doch nur ein weiterer Passant auf des Blitzes Weg



Jeden, den ich sehe geht einfach nur mit Zähneknirschen 

Aber ich stehe daneben und warte auf meine Zeit

Sie sagen, du schleppst dich so dahin, sie wollen Wasser und keinen Wein

Aber wenn ich die Zeichen sehe, springe ich auf, auf des Blitzes Weg



Es war still, ich lag zurück und starrte zum Himmel
Als der Augenblick zerschmettert wurde

Ich erinnerte mich, was sie sagte

Und dann floh sie dahin, auf des Blitzes Weg