I Belong to You deutsche Übersetzung
von Jacob Lee

Wenn ich ehrlich sein darf,
hier in diesem Moment,
ich bin so nervös,
hier mit dir zu stehen.
Sie sind alle für uns da,
und ich spüre ihre Aura
aber nur für einen Moment,
tue ich so, als wärst du allein.

Ja, sie können uns hören,
aber Sie können uns nicht verstehen
Ich habe alle meine Gelübde/Eheversprechen hinter den Kulissen abgelegt.
Ich weiß, sie können uns sehen
aber sie haben keine Chance, ich habe diese Lippen schon tausendmal zuvor geküsst.

Morgen öffne ich mein Augen und flüstere meiner Frau zu:
Ich gehört dir.
Und ich warte darauf, dich sagen zu hören,
während eine Träne über dein Gesicht rollt:
Ich gehört dir.


Wenn ich ehrlich sein darf,
hier am Altar,
weigere ich mich, älter zu werden,
außer mit dir.
Ich habe mich verliebt
und dir ein Versprechen gegeben,
obwohl ich nie bemerkt habe,
wie viel es dir bedeutet hat.

Ja, sie können uns hören,
aber sie missverstehen.
Es steckt mehr hinter den Worten, die wir gesprochen haben.
Ja, sie können uns sehen
aber nur auf den ersten Blick,
nur du kennst den Mann, der ich bin, unter der Oberfläche.

Morgen öffne ich mein Augen und flüstere meiner Frau zu:
Ich gehört dir.
Und ich warte darauf, dich sagen zu hören,
während eine Träne über dein Gesicht rollt:
Ich gehört dir.

Ich gehöre zu dir.
Wenn sie uns die Wahl lassen, werde ich "Ja" sagen.
Ich gehöre zu dir.
Wenn sie uns die Wahl lassen, werde ich "Ja" sagen.


Morgen öffne ich mein Augen und flüstere meiner Frau zu:
Ich gehört dir.
Und ich warte darauf, dich sagen zu hören,
während ein Träne über dein Gesicht rollt:
Ich gehört dir.