Songtexte.com Drucklogo

Stay With Me deutsche Übersetzung
von Jack & Jack

Stay With Me Lyrics Übersetzung

Yeah, es ist 2015 und die High School geht wieder los
Sie hat gehofft, dass das Ende des Sommers nie kommt
Sie hat nicht versucht zu den anderen Kids zurück zu gehen
Die sich ständig über Scheiße lustig machen, sie immer versuchen runterzumachen
Die ihr immer eins reinwürgen wollten
Aber die "Regierung" gab und hörte nicht auf
Sie hatte keine Wahl, aber dieses Jahr könnte es anders sein
Die Stimme in ihrem Kopf sagte es immer wieder
Ging den ersten Tag mit Hoffnung in ihrer Brust rein
Alles was sie tun kann, war das Beste zu hoffen
Sie hielt den Atem an, hoffte keine Szene zu machen
Viellecht werden sie mich vergessen, wie einen
Traum, vielleicht kann ich mit einer sauberen Tafel anfangen
Mann, das ist verrückt, sie hat es nie bis zum Alter von 18 Jahren geschafft
Obwohl ich es jetzt nicht sagen kann
Ich weiß, dass du hier bist
Garantiert halte ich es für dich fest
Und ich will nicht allein sein
Aber das kann ich nicht kontrollieren
Ich kann dich jetzt nicht gehen lassen, also


Bleib einfach bei mir
Bleib einfach bei mir
Sie war im Jahrgang von 2016
Hätte es absolviert, wenn sie es nur
gekonnt hätte, aber sie hatte zu viele gemixte Drinks
Jetzt fühlt sie sich irgendwie verblasst, und sie ist
in den Armen eines Mannes den sie kaum kennt
Versucht nein zu rufen, aber sie hat keine Kontrolle
Jetzt sagt die ganze Schule, sie wär eine Hure
Sie fühlt sich, als könnte sie nirgendwo hin
Und sie geht am Montag rein und
jeder lacht darüber, was an den Wänden hängt
Für das Bild auf dem Bulletin hätte sie sich
am liebsten eine Kugel in den Schädel gegeben
Sie fragt "Warum hab ich mitgemacht?"
Sich selbst blamiert, für etwas, was nicht ihre Schuld war
Niemanden den sie anrufen konnte, denkt nur daran, wie sie es bis morgen schaffen sollte
Und alles ist gelöst, dabei ist nichts gelöst
Obwohl ich es jetzt nicht sagen kann
Ich weiß, dass du hier bist
Garantiert halte ich es für dich fest
Und ich will nicht allein sein
Aber das kann ich nicht kontrollieren
Ich kann dich jetzt nicht gehen lassen, also
Bleib einfach bei mir
Bleib einfach bei mir
Ich habe gerade keine Worte, um es auszudrücken
Ich habe gerade keine Worte, um es auszudrücken
Aber bleib bei mir
Bleib bei mir
Obwohl ich es gerade nicht sagen kann
Ich weiß, dass du hier bist
Und ich will nicht allein sein
Aber das kann ich nicht kontrollieren
Ich kann dich jetzt nicht gehen lassen, also
Bleib einfach bei mir
Bleib einfach bei mir
Ich habe gerade keine Worte, um es auszudrücken
Ich habe gerade keine Worte, um es auszudrücken
Aber bleib bei mir
Bleib bei mir

zuletzt bearbeitet von Sophie (anniebee12) am 4. Juli 2018, 16:50

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!