As Long as I Got Chords deutsche Übersetzung
von ITCHY

komm, hilf mir,
all die Nadeln in meinem Kopf loszuwerden
leg sie zu meinem Grammofon,
um stattdessen Schlaflieder einzuritzen

ich werde ohne dich auskommen
ich kann alleine leben - also, warum kannst du das nicht ?
warum fängst du nicht ein neues an ?
ich bin ziemlich sicher, ich habe dich nie danach gefragt

hey, Albträume und Schatten dort,
ich weiß, dass ihr noch immer da seid
zusammen mit meinen Kopfhörern
ich werde euch jagen, um euch zu erlegen

ich werde ohne dich auskommen
ich kann alleine leben - also, warum kannst du das nicht ?
warum fängst du nicht ein neues an ?
ich bin ziemlich sicher, ich habe dich nie danach gefragt



und so lange, wie ich Akkorde bekam
werde ich weiterleben mit
einem starken Hang dazu,
meine Wunden zu heilen
mit diesen alten Melodien.
und ich werde mitsingen
wie tausende Male zuvor.
ich werde die Lautstärke höher drehen
und anfangen,
die Energie einzuspeichern,
irgendwo in mir.
und ich kann nicht schiefgehen.

Wo-ho-oh, wo-ho-oh-oh
ich weiß, dass ich nicht schiefgehen kann
Wo-ho-oh, wo-ho-oh-oh
ich weiß, dass ich nicht schiefgehen kann

eine neue Krücke, um den Schmerz zu mildern
nun ist es etwas laut für euch
meine Dämonen - ihr seid ergebens

kannst du den Rhytmus spüren ?
wenn ja, geht die Jagd für dich los
du bist unverziehen
und ich bin mir sicher, du wirst nie erneut anfangen

und so lange, wie ich Akkorde bekam
werde ich weiterleben mit
einem starken Hang dazu,
meine Wunden zu heilen
mit diesen alten Melodien.
und ich werde mitsingen
wie tausende Male zuvor.
ich werde die Lautstärke höher drehen
und anfangen,
die Energie einzuspeichern,
irgendwo in mir.
und ich kann nicht schiefgehen.

Wo-ho-oh, wo-ho-oh-oh
ich weiß, dass ich nicht schiefgehen kann
Wo-ho-oh, wo-ho-oh-oh
ich weiß, dass ich nicht schiefgehen kann

wenn die Köpfe hängengelassen werden
habe ich noch immer meine Stereoanlage
sie spielt laut von 9 bis 5
und sie wird mich am leben halten.
bloß eine einfache Melodie,
sie bedeutet mir alles
und erneut habe ich keine Wahl
ich atme ein und erhebe meine Stimme

und so lange, wie ich Akkorde bekam
werde ich weiterleben mit
einem starken Hang dazu,
meine Wunden zu heilen
mit diesen alten Melodien.
und ich werde mitsingen
wie tausende Male zuvor.
ich werde die Lautstärke höher drehen
und anfangen,
die Energie einzuspeichern,
irgendwo in mir.
und ich kann nicht schiefgehen.

Wo-ho-oh, wo-ho-oh-oh
ich weiß, dass ich nicht schiefgehen kann
Wo-ho-oh, wo-ho-oh-oh
ich weiß, dass ich nicht schiefgehen kann