First Time deutsche Übersetzung
von ILLENIUM & iann dior
First Time Lyrics Übersetzung
Ich weiß, dass wir uns noch nicht getroffen haben, aber ich kenne deine Stimmung
Überspringen wir einen Schritt? Weil es mir wirklich nichts ausmacht
Es ist, als wärst du ein paar tausend Mal in meinem Bett gewesen
Jetzt sind wir wieder dabei, wir sind zum allerersten Mal wieder dabei
Hallo Fremder
Ich kenne deinen Namen nicht, aber ich erkenne deine Energie
Ein Atemberaubender
Du gibst mir ein Déjà-vu, das fühlt sich an wie eine Erinnerung
Ja, deine Lippen kommen mir so bekannt vor
Und ich weiß nicht, ob das echt ist oder nur der Schnaps
Aber dieses Gefühl ist groß
Es mag ein wenig seltsam klingen, weil
Ich weiß, dass wir uns noch nicht getroffen haben, aber ich kenne deine Stimmung
Überspringen wir einen Schritt? Denn es macht mir wirklich nichts aus
Es ist, als wärst du ein paar tausend Mal in meinem Bett gewesen
Jetzt sind wir wieder dabei, wir sind wieder dabei
Ich weiß, dass wir uns noch nicht getroffen haben, aber ich kenne deine Stimmung
Überspringen wir einen Schritt? Weil es mir wirklich nichts ausmacht
Es ist, als wärst du ein paar tausend Mal in meinem Bett gewesen
Jetzt sind wir wieder dabei, wir sind zum allerersten Mal wieder dabei
Zum aller ersten mal
Zum aller ersten mal
Bin ich klischeehaft?
Zu sagen, dass du wahrscheinlich aus einem Traum stammst, den ich hatte
Ich werde Sie auf Wiederholung stellen
Ja, die TV-Show, die ich das ganze verdammte Wochenende lang marathonlaufe
Babe, ich kann nicht lügen, es macht mir irgendwie Angst
Wie sagst du, was mir durch den Kopf geht, bevor es meinen Mund verlässt?
Ja, es ist schwer für mich zu erklären
Ich weiß, es klingt wahrscheinlich seltsam
Ich weiß, dass wir uns noch nicht getroffen haben, aber ich kenne deine Stimmung
Überspringen wir einen Schritt? Denn es macht mir wirklich nichts aus
Es ist, als wärst du ein paar tausend Mal in meinem Bett gewesen
Jetzt sind wir wieder dabei, wir sind wieder dabei
Ich weiß, dass wir uns noch nicht getroffen haben, aber ich kenne deine Stimmung
Überspringen wir einen Schritt? Weil es mir wirklich nichts ausmacht
Es ist, als wärst du ein paar tausend Mal in meinem Bett gewesen
Jetzt sind wir wieder dabei, wir sind zum allerersten Mal wieder dabei
Zum aller ersten mal
Zum aller ersten mal
Wir sind wieder dabei, wir sind wieder dabei
Wir sind wieder dabei, wieder zum allerersten Mal
Wir sind wieder dabei, wir sind wieder dabei
Wir sind wieder dabei, wieder
Überspringen wir einen Schritt? Weil es mir wirklich nichts ausmacht
Es ist, als wärst du ein paar tausend Mal in meinem Bett gewesen
Jetzt sind wir wieder dabei, wir sind zum allerersten Mal wieder dabei
Hallo Fremder
Ich kenne deinen Namen nicht, aber ich erkenne deine Energie
Ein Atemberaubender
Du gibst mir ein Déjà-vu, das fühlt sich an wie eine Erinnerung
Ja, deine Lippen kommen mir so bekannt vor
Und ich weiß nicht, ob das echt ist oder nur der Schnaps
Aber dieses Gefühl ist groß
Es mag ein wenig seltsam klingen, weil
Ich weiß, dass wir uns noch nicht getroffen haben, aber ich kenne deine Stimmung
Überspringen wir einen Schritt? Denn es macht mir wirklich nichts aus
Es ist, als wärst du ein paar tausend Mal in meinem Bett gewesen
Jetzt sind wir wieder dabei, wir sind wieder dabei
Ich weiß, dass wir uns noch nicht getroffen haben, aber ich kenne deine Stimmung
Überspringen wir einen Schritt? Weil es mir wirklich nichts ausmacht
Es ist, als wärst du ein paar tausend Mal in meinem Bett gewesen
Jetzt sind wir wieder dabei, wir sind zum allerersten Mal wieder dabei
Zum aller ersten mal
Zum aller ersten mal
Bin ich klischeehaft?
Zu sagen, dass du wahrscheinlich aus einem Traum stammst, den ich hatte
Ich werde Sie auf Wiederholung stellen
Ja, die TV-Show, die ich das ganze verdammte Wochenende lang marathonlaufe
Babe, ich kann nicht lügen, es macht mir irgendwie Angst
Wie sagst du, was mir durch den Kopf geht, bevor es meinen Mund verlässt?
Ja, es ist schwer für mich zu erklären
Ich weiß, es klingt wahrscheinlich seltsam
Ich weiß, dass wir uns noch nicht getroffen haben, aber ich kenne deine Stimmung
Überspringen wir einen Schritt? Denn es macht mir wirklich nichts aus
Es ist, als wärst du ein paar tausend Mal in meinem Bett gewesen
Jetzt sind wir wieder dabei, wir sind wieder dabei
Ich weiß, dass wir uns noch nicht getroffen haben, aber ich kenne deine Stimmung
Überspringen wir einen Schritt? Weil es mir wirklich nichts ausmacht
Es ist, als wärst du ein paar tausend Mal in meinem Bett gewesen
Jetzt sind wir wieder dabei, wir sind zum allerersten Mal wieder dabei
Zum aller ersten mal
Zum aller ersten mal
Wir sind wieder dabei, wir sind wieder dabei
Wir sind wieder dabei, wieder zum allerersten Mal
Wir sind wieder dabei, wir sind wieder dabei
Wir sind wieder dabei, wieder
Writer(s): Stephen Matthew Aiello, Jordan Lutes, Michael Olmo, Nicholas Daniel Miller Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Mellzi_17 (Melly_Jedward) am 11. September 2022, 6:52