Destined for Glory deutsche Übersetzung
von HammerFall

Bestimmt für den Ruhm

Einmal in einem verlassenen Land,
ein Mann auf einer Mission wurde Schicksals Hand überlassen
In seinen Augen konntest du das weiß rot werden sehen
Umgeben von Bösem, verlassen für den Tod

Auf der Flucht geboren durch das Zeichen der Sonne
Ein gepanzerter Krieger, der Auserwählte
Sein Name ist verflucht worden, er ist bestimmt zu scheitern
Ein wandernder Geist mit dem Willen, um herrschen

Beim Zeichen des Monds,
er schwor den Eid allein zu kämpfen

Kämpf' mit deinem Herzen, und du bist für Ruhm bestimmt
Aber kämpf' ohne Ehre, und du bist zum scheitern bestimmt

Er kann sich noch immer die Wörter seines Vaters ins Gedächtnis rufen
"Verliere deinen Glauben nicht, lassen deine Stimme gehört werden"
Echos der Vergangenheit werden ihn weiterführen
Mit diesen Wörtern der Ehre, glänze wie die Sonne


Beim Zeichen des Monds
Er schwor den Eid allein zu kämpfen

Kämpf' mit deinem Herzen, und du bist für Ruhm bestimmt
Aber kämpf' ohne Ehre, und du bist zum scheitern bestimmt
Kämpf' mit deinem Herzen, und du bist für Ruhm bestimmt
Aber kämpf' ohne Seele und du wirst alles verlieren

Die Prophezeiungen sprachen von einem umherwandernden Mann
Erfahren mit Stahl, schwarz wie die Nacht

Normalerweise verschleiert vor den sterblichen Augen
Sein Hammer glimmt auf wie eine magische Kraft
Mit einem Blick, der alles in Stein verwandelte
der Krieger sprach, "Ich bin der Eine"
Kämpf' mit deinem Herzen, und du bist für Ruhm bestimmt
Aber kämpf' ohne Ehre, und du bist zum scheitern bestimmt
Kämpf' mit deinem Herzen, und du bist für Ruhm bestimmt
Aber kämpf' ohne Seele und du wirst alles verlieren

Kämpf' mit deinem Herzen, und du bist für Ruhm bestimmt
Aber kämpf' ohne Ehre, und du bist zum scheitern bestimmt
Kämpf' mit deinem Herzen, und du bist für Ruhm bestimmt
Aber kämpf' ohne Seele und du wirst alles verlieren