Youve Got Another Thing Comin (Judas Priest) deutsche Übersetzung
von Halford

Ein Leben, das ich in vollen Zügen genießen werde.
Ich nehme Anlauf, ich sagte, ich werde nie genug bekommen.
Steh aufrecht, ich bin jung und ein bisschen stolz.
Ich bin obenauf, solange die Musik laut ist.

Wenn du denkst, ich werde nur herumsitzen, während die Welt vorbeizieht
Du denkst wie ein Narr, weil es um Leben oder Tod geht.
Dort draußen wartet ein Vermögen darauf, gemacht zu werden.
Du denkst, ich lasse es los? Du bist verrückt.
Da hast du dich aber getäuscht.

Genau hier endet das Gerede.
Na, hören Sie mal, heute Abend wird es hier richtig zur Sache gehen.
Gib Gas, ich gebe alle Anweisungen.
Ich habe einen Trumpf auf dem Weg zum Absturz.


Wenn du denkst, ich sitze nur rum, während du mein Gehirn zersplitterst
Hör zu, ich mache keine Witze und du solltest es dir besser noch einmal überlegen.
Dort draußen wartet ein Vermögen darauf, gemacht zu werden.
Du denkst, ich lasse es los, du bist verrückt.
Da kommt noch was auf dich zu.

In dieser Welt, in der wir leben, haben wir unseren Anteil an Leid.
Die Antwort jetzt ist: Gib nicht auf, strebe nach einem neuen Morgen.

Oh, so heiß, keine Zeit zum Ausruhen, ja.
Gib dich hart, es gibt keinen Platz für das Zweitbeste.
Richtig stark, hat mir etwas Sicherheit verschafft.
Hey, ich bin ein großer Hit, ich gehe für die Unendlichkeit, yeah.

Wenn du denkst, ich werde nur herumsitzen, während die Welt vorbeizieht
Du denkst wie ein Narr, denn es ist eine Frage von Leben oder Tod.
Draußen wartet ein Vermögen darauf, gemacht zu werden.
Du denkst, ich lasse es durchgehen? Du bist verrückt.
Da hast du dich getäuscht.