Hardwired deutsche Übersetzung
von Hailey Knox

Fest verdrahtet,
anders verdrahtet.
Ich lächle, lächle, damit du es nicht sehen kannst.
Du überflutest meine Gedanken, wenn ich zu tief eintauche.
Manchmal wünschte ich, du würdest mich durchschauen.

Ich kann sehen, wie du mich ausnutzen kannst.
Ich spreche meine Gedanken nicht laut aus, behalte sie einfach für mich.
Es mag nicht so aussehen, als würde ich zuhören, aber ich höre zu.
Oder vielleicht lache ich einfach darüber hinweg, nur niemand hört zu.

Naiv,
Sag, dass ich naiv bin.
Vielleicht würde ich reden, wenn du mich nur fragen würdest.
Sprich,
Es fällt mir schwer zu sprechen.
Weil ich mir immer Sorgen mache, was du denkst.
Ich bin anders verdrahtet.


Ich lache,
lache, wenn ich schwach bin.
Ich sehe, wenn du über mich hinweg gehst.
Glaubst du, dass ich nicht fühlen kann?
Ich wünschte, ich wäre so verdrahtet, dass ich nichts fühle.

Ich kann sehen, wie du mich ausnutzen kannst.
Ich bin unentschlossen, nicht emotional, aber einsam.
Es mag nicht so aussehen, als ob es mich kümmert, aber es kümmert mich wirklich.
Und hier ist es, falls du es noch nicht weißt.

Naiv,
Sag, dass ich naiv bin.
Vielleicht würde ich reden, wenn du mich nur fragen würdest.
Sprich,
Es fällt mir schwer zu sprechen.
Weil ich mir immer Sorgen mache, was du denkst.
Ich bin anders verdrahtet.

Naiv,
Sag, dass ich naiv bin.
Vielleicht würde ich reden, wenn du mich nur fragen würdest.
Sprich,
Es fällt mir schwer zu sprechen.
Weil ich mir immer Sorgen mache, was du denkst.
Ich bin anders verdrahtet.