Songtexte.com Drucklogo

Rock Bottom deutsche Übersetzung
von Hailee Steinfeld

Rock Bottom Lyrics Übersetzung

Wofür kämpfen wir?
Scheint so, als würden wir es nur zum Spaß tun.
In diesem, diesem dummen Krieg
Spielen wir hart mit unseren Plastikpistolen.

Atme tief ein, halte es zurück,
So tief bis es alles ist, was wir noch haben.
Sprich nicht, tu es nur mit deinen Berührungen,
Sprich nicht, bevor wir noch zu viel gesagt haben.

Du hasst mich jetzt und mir geht es genauso.
Du liebst mich jetzt und mir geht es genauso.
Wir brüllen und schreien
Und wir machen wieder gut denselben Tag, denselben Tag.


Oh, wir sind auf der richtigen Seite des Tiefpunkts
Und ich hoffe, dass wir immer weiter fallen.
Wir sind auf der guten Seite des schlechten Karmas,
Weil wir immer wieder zurück für mehr kommen.
Wir sind auf der richtigen Seite des Tiefpunkts.
In dich krabbel ich immer weiter.
Du bist die beste Art eines schlechten Etwas,
Weil wir immer wieder zurück für mehr kommen.

Du kommst unter meine Haut,
Mehr, als jeder andere jemals war,
Aber wenn wir im Bett liegen,
hältst du mich fest bis ich vergesse

Dass du mich jetzt hasst und mir es genauso geht,
Dass du mich jetzt liebst und mir es genauso geht.
Wir brüllen und schreien
Und wir machen wieder gut denselben Tag, denselben Tag.

Oh, wir sind auf der richtigen Seite des Tiefpunkts
Und ich hoffe, dass wir immer weiter fallen.
Wir sind auf der guten Seite des schlechten Karmas,
Weil wir immer wieder zurück für mehr kommen.
Wir sind auf der richtigen Seite des Tiefpunkts.
In dich krabbel ich immer weiter.
Du bist die beste Art eines schlechten Etwas,
Weil wir immer wieder zurück für mehr kommen.

Immer wieder zurück für mehr kommen,
Weil wir immer wieder zurück für mehr kommen.


Wofür kämpfen wir?
Scheint so, als würden wir es nur zum Spaß tun.
In diesem, diesem dummen Krieg
Spielen wir hart mit unseren Plastikpistolen.

Oh, wir sind auf der richtigen Seite des Tiefpunkts
Und ich hoffe, dass wir immer weiter fallen.
Wir sind auf der guten Seite des schlechten Karmas,
Weil wir immer wieder zurück für mehr kommen.
Wir sind auf der richtigen Seite des Tiefpunkts.
In dich krabbel ich immer weiter.
Du bist die beste Art eines schlechten Etwas,
Weil wir immer wieder zurück für mehr kommen,
Immer wieder zurück für mehr kommen,
Weil wir immer wieder zurück für mehr kommen,
Immer wieder zurück für mehr kommen,
Weil wir immer wieder zurück für mehr kommen.

zuletzt bearbeitet von Melody (Swiftieee) am 15. November 2015, 12:03

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?