The Sea deutsche Übersetzung
von HAEVN

Sonnenstrahlen berühren die Küste
Auf dem Kutter zeigt sich Staub
Lange Nächte gehen vorbei wie ein Fluss
Das Wasser hat lange genug gewartet

Wir schweben auf dem Fluss der Zeit
Bleib ruhig, bleib ruhig
Die See kommt, ruft den Sommer
Verdrängt die Kälte
Folge nicht dem Wechsel der Gezeiten
bleib ruhig, bleib ruhig
Stürme für Stunden und verregnete Tage


Und unser ganzes Leben lang wurde uns gesagt
Der Strom wird uns nach Hause bringen

Sonnenstrahlen berühren die Küste
Wärmt unsere Füsse, blendet uns
Wird gehen durch den Sand in der warmen Nacht
Das Wasser wird alles Gewicht von uns nehmen

Und unser ganzes Leben lang wurde uns gesagt
Der Strom wird uns nach Hause bringen
Und unser ganzes Leben lang wurde uns gesagt
Der Strom wird uns nach Hause bringen

Wir verkaufen unser Leben der See
Der Himmel leuchtet vom Strand aus