Quando una stella muore deutsche Übersetzung
von Giorgia

Der Himmel verändert sich
die Musik im Innern ändert sich
aber du bist hier mit mir

Zwischen Magenschmerzen und den Gedanken voller Sorge
Und von dort wird es dich nicht erreichen

Das Leben ändert die Vorstellung, ändert die Absichten
Und nie weiss jemand wie es passiert

Wenn ein Stern stirbt
Der Verglüht aber nicht will
Ein Kuss vergeht
Das Universum wird es bemerken
Wenn ein Stern stirbt tut es weh, tut es weh


Zu viele Nächte mit blutunterlaufenen Augen
Ich habe auf meine Weise gelernt
Meine Wunden geleckt voller Sorge
Darum und so funktioniert es

Aber der Weg ändert die Vorstellung und die Absichten
Und nie wird jemand wissen wie es ist

Wenn ein Stern stirbt
Der Verglüht aber nicht will
Ein Kuss vergeht
Das Universum wird es bemerken
Wenn ein Stern stirbt tut es weh, tut es weh

Mitten zwischen dem Ziel und meinem Zuhause
wird die Gewissheit kommen, dass es nie meine Schuld war
Ein Kuss vergeht
Das Universum wird es bemerken
Wenn ein Stern stirbt
tut es weh