Mars English translation
von Georg Stengel

I want to fly to Mars with you
Just lying in the red sand
There, there are two moons and the stars
For us nearer than from afar
Nobody needs to know about it

We could look down at Earth
On green forests, blue lakes
Count stars the whole day through
Floating over dark clouds
We could jump much higher there
We could sing much louder there
Than down here, on Earth
My space ship is ready
Come on, let's not lose any more time (any more time, any more time)

I want to fly to Mars with you
Just lying in the red sand
There, there are two moons and the stars
For us nearer than from afar
Nobody needs to know about it


Let's fly to Mars today
Just lying in the red and
My space ship is ready for us
Come on, let's not lose any more time
Nobody needs to know about it

On Mars there are no rules
It won't rain for a lifetime
From up there one can see
How fast sorrows pass
We could jump much higher there
We could sing much louder there
Than down here, on Earth
My space ship is ready
Come on, let's not lose any more time (any more time, any more time)

Let's fly to Mars today
Just lying in the red and
My space ship is ready for us
Come on, let's not lose any more time
Nobody needs to know about it
Let's fly to Mars today


I want to fly to Mars with you
Just lying in the red sand
There, there are two moons and the stars
For us nearer than from afar
Nobody needs to know about it

Let's fly to Mars today (fly to Mars)
Just lying in the red and
My space ship is ready for us
Come on, let's not lose any more time
Nobody needs to know about it
Let's fly to Mars today (fly to Mars)

To Mars