Songtexte.com Drucklogo

Something Worth Saving Übersetzung
von Gavin DeGraw

Something Worth Saving Songtext Übersetzung

Manchmal
wenn ich in der Nacht wach liege
denke ich darüber nach wie weit
wir es gebracht haben
zusammen
Wir waren ungezähmt
Ich wusste, dass wir es immer sein würden
Vielleicht ist es alles ein Teil des Findens
Unseres Himmels

Auch wenn es dir dein Herz bricht
Auch wenn es dir deine Welt auseinander reißt
Hälst du immer noch daran fest,
wenn es zu schützen wert ist
All unsere Hoffnungen und Befürchtungen
Sie mögen sich verwickeln, aber Liebe ist aufrichtig
Deshalb halten wir daran fest
An etwas, das zu schützen wert ist
Auch wenn es dir dein Herz bricht


Meine Hoffnungen (meine Hoffnungen)
Sie bringen sich doch nur mit deinen in Einklang
Sie sind doch nur so groß wie
Wir beide sie machen mögen
Für die Liebe
Wenn ich tausend Leben hätte
Würde ich dich tausendmal finden
Du weißt, ich würde wieder zurückkommen
Oh auch wenn es dir dein Herz bricht
Auch wenn es dir deine Welt auseinander reißt
Hälst Du immer noch daran fest,
wenn es zu schützen wert ist
All unsere Hoffnungen und Befürchtungen
Sie mögen sich verwickeln, aber Liebe ist aufrichtig
Deshalb halten wir daran fest
An etwas, das zu schützen wert ist
Auch wenn es dir dein Herz bricht

Wie gut könnte es sein
Ich wusste das würde es irgendwie
Und jetzt weiß ich nun, dass es das ist
Wer konnte sich vorstellen
Mit all dem was passierte
Die Namen, die Kämpfe, die unsinnigen langen Nächte
Und ich stehe auf dem Dach der Welt
Ja
Und wenn der Dunst sich legt
Stehst du direkt bei mir weil
Auch wenn es dir dein Herz bricht
Auch wenn es dir deine Welt auseinander reißt
Hälst Du immer noch daran fest,
wenn es zu schützen wert ist
All unsere Hoffnungen und Befürchtungen
Sie mögen sich verwickeln, aber Liebe ist aufrichtig
deshalb halten wir daran fest
An etwas, das zu schützen wert ist
Auch wenn es dir dein Herz bricht

zuletzt bearbeitet von Su (Sukro) am 7. Januar 2019, 22:22

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?

Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK