Songtexte.com Drucklogo

What Went Down deutsche Übersetzung
von Foals

What Went Down Lyrics Übersetzung

Ich vergrub mein Herz in einem Loch im Boden
Zusammen mit den Lichtern und Rosen und den Feiglingen der Stadt
Sie schmissen eine Party für mich, es kam niemand
Sie versuchten, mein Mädchen anzurufen, aber sie konnte nicht gefunden werden

Ich begrub meine Schuld in einer Grube im Sand
Mit dem Rost und den Aasgeiern und dem Müll der Stadt
Also komm mir nicht näher, Junge, du wirst nie gefunden werden
Denn während du geschlafen hast, habe ich dein Mädchen genommen

Sobald ich einen Mann sehe, sehe ich einen Rivalen
Sobald ich einen Mann sehe, sehe ich einen Rivalen
Du bist mein Augapfel, mein Augapfel, mein Augapfel
Du bist mein Augapfel, mein Augapfel, mein Augapfel, ich will dich

Ich verliebte mich in ein Mädchen mit einem Portwein Fleck
Ich kannte ihre Initialen, aber nie ihren Namen
Ich habe es versucht und versucht und ich war nie wieder derselbe
Es ist nicht mehr aus Liebe und ich habe mich für immer verändert


Sobald ich einen Mann sehe, sehe ich einen Rivalen
Sobald ich einen Mann sehe, sehe ich einen Rivalen
Du bist mein Augapfel, mein Augapfel, mein Augapfel
Du bist mein Augapfel, mein Augapfel, mein Augapfel, ich will dich
Gebe mein Geld auf, gebe meinen Namen auf, nimm alles weg
Ich werde es weggeben, Ich werde es weggeben, ich werde es geben
Sobald ich einen Mann sehe, sehe ich einen Rivalen
Sobald ich einen Mann sehe, sehe ich einen Rivalen

Sobald ich einen Mann sehe, sehe ich einen Rivalen
Sobald ich einen Mann sehe, sehe ich einen Rivalen
Du bist mein Augapfel, mein Augapfel, mein Augapfel
Du bist mein Augapfel, mein Augapfel, mein Augapfel, ich will dich
Gebe mein Geld auf, gebe meinen Namen auf, nimm alles weg
Ich werde es weggeben, gebe es weg, ich werde es geben

Ich bin ein sympathisches Tier, ich bin ein sympathisches Tier, ich bin ein sympathisches Tier
Sprenge die Ketten, ich werde die Ketten sprengen, ich werde sie sprengen
Ich werde es weggeben, gebe es weg, ich werde es geben
Sobald ich einen Mann sehe, sehe ich einen Rivalen
Sobald ich einen Mann sehe, sehe ich einen Rivalen
Du bist mein Augapfel, mein Augapfel, mein Augapfel
Du bist mein Augapfel, mein Augapfel, mein Augapfel, ich will dich
Gebe mein Geld auf, gebe meinen Namen auf, nimm alles weg
Ich werde es weggeben, gebe es weg, ich werde es geben


Wir sehen uns wieder, ich werde dich wiedersehen, ich werde dich sehen
Gebe es weg, ich werde es weggeben, ich werde es geben
Wenn ich mich schlecht fühle, wenn ich mich schlecht fühle, fühle ich es
Sobald ich einen Mann sehe, sehe ich einen Rivalen
Sobald ich einen Mann sehe, sehe ich einen Rivalen
Du bist mein Augapfel, mein Augapfel, mein Augapfel
Du bist mein Augapfel, mein Augapfel, mein Augapfel, ich will dich

zuletzt bearbeitet von Koko (kokomoloko) am 3. Oktober 2018, 20:44

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!