Blatt im Wind English translation
von Florian Ast

And you both know what we want together
There's only love and air
So that we can both fly together
Psi, Psi
But one thing I know
We belong together, Toni
Our little secrets, they're part of life
I know who to let go, who not to lift

I only have one eye for you
I can't leave you
My heart gets all warm
When I see you, like a magnet, it attracts me
You're power for me
And I'm fine
All the worry, just leaves in the wind
All the worry, just leaves in the wind


Life shines with you, you are the strength that carries me
It's as if my starry warmth comes down from the sky above
You never stand in the way, no, not at all
And yet I have to look for you
And then I look up to your eyes
You're there when I need you
Once grey clouds flew towards us
They have disappeared
Can you already see the rainbow up ahead?

I only have eyes for you
I can't leave you
My heart gets all warm
When I see how a magnet attracts me
You're so good for me
And I was fine
No more worries, just leaves in the wind

No mountain is too high for us
No storm blows us
Look over the Tauern and the meadows
And jump over the dark, dark shadow

I have no worries for you
I can't get away from you
My heart gets all warm
When I see how a magnet attracts me
You're good for me
And I've been good for you
Oh, the worry, just leaves in the wind
Oh, the worry, just leaves in the wind