Songtexte.com Drucklogo

The Day I Left the Womb deutsche Übersetzung
von Escape the Fate

The Day I Left the Womb Lyrics Übersetzung

Mutter, wo bist du heute?
Du nahmst ein Stück von mir an dem Tag an dem du fortgingst,
Keine Erinnerungen oder der Geruch deines Parfüms,
Ich nahm ein Stück von dir an dem Tag als ich den Mutterleib verließ.
(Der Tag an dem ich den Mutterleib verließ)

Bruder, leg deine Spritzen nieder.
Das Beste für dich ist, diese schreckliche Stadt zu verlassen.
Sehr bald wirst du Kinder zu ernähren haben.
Wenn du Mutter siehst, sag ihr ich kann singen


REF:
Bitte mach dir keine Sorgen, mir geht es gut.
Du bist viel zu beschäftigt, um überhaupt die Zeit zu finden,
Also schluck deine Drogen und nimm dies mit in dein Grab,
Die Jungs, die du verlassen hast, sind Männer, die du nicht erzogen hast.

Und Papa
Wie geht es dir heute?
Du musst stolz sein auf die
Jungs die du erzogen hast.
Dein verwelktes Herz,
Und alles was es gesehen hat,
Deine zerschnittenen und schwieligen Hände,du hattest Kinder zu ernähren.
Du hattest Kinder zu ernähren.



REF:
Bitte mach dir keine Sorgen, mir geht es gut.
Du bist viel zu beschäftigt, um überhaupt die Zeit zu finden,
Also schluck deine Drogen und nimm dies mit in dein Grab,
Die Jungs, die du verlassen hast, sind Männer, die du nicht erzogen hast.

zuletzt bearbeitet von Anna (BourbonAnnA) am 20. Mai 2011, 20:15

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!