Adam and Evil deutsche Übersetzung
von Elvis Presley

Nun, Adam und das Übel, sie gingen Hand in Hand
Eva verführte ihn mit einer Sünde, das war es wie alles begann
Aber jedes mal wenn du mich küsst, schlägt mein Herz wie eine Trommel
Deshalb wenn die Frau Ärger macht - Ärger, hier komme ich

Ich bin einsam wie Adam, du bist verdorben wie Eva
Ich werde lieber nicht von der verbotenen Frucht beißen
Weil ich glaube, ich werde dann geradezu mit Kummer überschüttet
Ich soll mich lieber lossagen und laufen
Aber wenn es Kummer bedeutet, dich zu lieben - Kummer, hier komme ich

Du bist nicht der Engel, von dem ich geträumt habe
Sondern du bist der Teufel und ohne ihn kann ich nicht leben


Eine Frau ist eine Frau, ein Mann ist ein Mann
Ich kann nicht frei sein, ich bin geradezu Wachs in deiner Hand
Wer sorgt sich schon um das Morgen;
Ich brauche deine Liebe heut' Nacht
Und auch wenn du der Teufel bist - Baby, halte mich fest

Du bist nicht der Engel, von dem ich geträumt habe
Sondern du bist der Teufel und ohne ihn kann ich nicht leben

Eine Frau ist eine Frau, ein Mann ist ein Mann
Ich kann nicht frei sein, ich bin geradezu Wachs in deiner Hand
Wer sorgt sich schon um das Morgen;
Ich brauche deine Liebe heut' Nacht
Und auch wenn du der Teufel bist - Baby, halte mich fest
Halte mich fest, halte mich fest, halte mich fest