Røttu Skógvarnir deutsche Übersetzung
von Eivør

Es braucht oft seine Zeit,
den richtigen Rhythmus zu finden
in einem Augenblick voll froher Erwartung,
aber schnell kann man es als schwierig empfingen, die Füße zu heben.

Warte, warte auf mich,
ich bin nah.
Hab Geduld mit mir,
es braucht oft lange Zeit,
die richtigen Schuhe zu finden, in denen man laufen kann.

Unterhalb des steilen Abhangs
hatte ich das Gefühl, als stünde ich in der Stadt.
Wolkenbruch und Hagelschauer.
Manchmal weht der Wind nicht so, wie er sollte.


Warte, warte auf mich,
ich bin nah.
Hab Geduld mit mir,
es braucht oft lange Zeit,
die richtigen Schuhe zu finden, in denen man laufen kann.

Warte, warte auf mich,
ich bin so nah.
Hab Geduld mit mir,
es braucht oft lange Zeit,
die richtigen Schuhe zu finden, in denen man laufen kann.

Warte,warte auf mich,
schnell bin ich da.
Hab Geduld mit mir,
es braucht oft lange Zeit,
die richtigen Schuhe zu finden, in denen man laufen kann.