Waves deutsche Übersetzung
von Dotan

Oh, meine Liebe,
während der Himmel blutet
sind die Wolken grau geworden.
Das hat uns gezeigt, wie man
gleichzeitig fallen und rennen kann.

Es ist wie ein Kartenhaus
aus dünnen Papier, das zusammenbricht.
Unsere kalten, kalten Herzen
von Flammen umgeben, zerreißen uns.

Aber ich bin nicht mehr hier.
Ich bin nicht mehr hier.
Ich bin nicht mehr hier ohne dich.
Stille dringt durchs Telefon.
Komm zurück ans ferne Ufer,
Fange diese Wellen wie zuvor.
Ohne dich


Kristalllichter,
verrostet in unserer Zukunft
überdeckt mit Lügen.
Unsere Träume verlieren sich.
Oberflächlich, formuliert, sind die Erinnerungen, die wir in uns tragen.

Aber ich bin nicht mehr hier.
Ich bin nicht mehr hier.
Ich bin nicht mehr hier ohne dich.
Stille dringt durchs Telefon.
Komm zurück ans ferne Ufer,
Fange diese Wellen wie zuvor.
Ohne dich

Aber ich bin nicht mehr hier.
Ich bin nicht mehr hier.
Ich bin nicht mehr hier ohne dich.
Stille dringt durchs Telefon.
Komm zurück ans ferne Ufer,
Fange diese Wellen wie zuvor.
Ohne dich