Songtexte.com Drucklogo

Streets deutsche Übersetzung
von Doja Cat

Streets Lyrics Übersetzung

Ich habe einige Sachen durchgestanden (Oh)
Ich kämpfe mit meinem Inneren, Mann (Yeah, yeah)
Ich dränge mich durch, ich mache was ich kann um an dieses Geld zu kommen
Blaq Tuxedo
Don Dada on the, Don Dada on the beat

Wie dich, wie dich
Wie dich, ooh
Ich fand es schwer, jemanden wie dich zu finden
Wie dich, wie dich
Sende deinen Standort, komm vorbei

Ich kann nicht mehr schlafen
In meinem Kopf gehören wir zusammen
Und ich kann nicht ohne dich sein
Warum kann ich keinen wie dich finden?
Ich kann nicht mehr schlafen
In meinem Kopf gehören wir zusammen
Warum kann ich keinen wie dich finden?


Baby, wir haben versucht dagegen anzukämpfen
Wir waren alle schon mal an diesem Punkt, an manchen Tagen
Dachte, ich bräuchte etwas anderes
Und verhielt mich als ob alles okay wäre
Wir hätten es einfach klären müssen
Und baby, ich brauchte Abstand
Keiner hier ist auf deinem Level
Du bist so weit weg

Du schüttest dein Herz aus
Ich tu so, als ob ich es gewusst habe
Du hast mich so zurückgehalten
So zurück, dass ich nie aus mir gewachsen bin, oh
Ich versuchte es herauszufinden
Wenn keiner von ihnen es schaffte
Und nun stecke ich in der Mitte fest
Und baby musste mich herausziehen, oh

Wie dich, wie dich
Wie dich, ooh
Ich fand es schwer, jemanden wie dich zu finden
Wie dich, wie dich
Sende deinen Standort, komm vorbei


Mann papa, du bist einer von der seltenen Sorte, kein Vergleich
Und es ist verdammt beängstigend
Versuche ihn für mich zu behalten, weil ich ihn fand
Lasse eine Schl*mpe wissen, dass ich verdammt nicht teile
Ich könnte dich den Eltern vorstellen, dann nach Paris bringen
Plane eine verdammte Hochzeit
Du bist der Art Typ, den ich heiraten (Yeah) und glücklich machen will
Ich werd den Ring anstecken, wenn du bereit bist

Wir spielen unsere Fantasien im echten Leben aus und
Nicht Final Fantasy, können wir diese Spiele aber beenden?
Du gibst mir Energie, lässt mich leicht fühlen
Wie Gleichgesinnte, baby
Wir sind im echten Leben füreinander geschaffen
Und es ist schwer einen kühlen Kopf zu behalten
Wenn andere Schl*mpen versuchen sich an meinen Typ ranmachen und
Wenn andere Hühner versuchen in meinen Stall zu kommen
Weil du einer aus ner Millionen bist
Es gibt keinen Mann wie dich

Wie dich, wie dich
Wie dich, ooh
Ich fand es schwer, jemanden wie dich zu finden
Wie dich, wie dich
Sende deinen Standort, komm vorbei

Ich kann nicht mehr schlafen
In meinem Kopf gehören wir zusammen
Und ich kann nicht ohne dich sein
Warum kann ich keinen wie dich finden?
Ich kann nicht mehr schlafen
In meinem Kopf gehören wir zusammen
Warum kann ich keinen wie dich finden?

zuletzt bearbeitet von Thu Ha (thuha) am 7. Mai 2023, 12:22

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Welcher Song ist nicht von Robbie Williams?