Arnavut Kaldırımı deutsche Übersetzung
von Demet

Kopfsteinpflaster


Nach beendeter Liebe
Kann ich nicht weinen, kann ich nicht trauern
Ich suche nicht in jedem Satz oder in jedem Gesicht nach Mitgefühl
Es bricht mir am Ende doch nur das Herz

Um jede vergangenen Liebe
Kann ich nicht weinen, kann ich nicht trauern
Ich suche nicht in jedem Satz oder in jedem Gesicht nach Mitgefühl
Es bricht mir am Ende doch nur das Herz

Gestern sah ich Dich in meinem Traum
Auf einem mit Kopfseinpflastern gepflastertem Weg
Ah hätten sie nur eine Zunge und könnten Sie sprechen
Würden sie ganz unschuldig von mir erzählen

Würde ich ich Deine Augäpfel küssen, würden sie Dich sehr zum weinen bringen
Würde ich Dich in meine Arme schliessen, würden sie Dich trennen
Würde ich Dich bis zum Sattsein lieben, würden sie Dich zermürben
So viel Lärm um nichts würde unsere Liebe zerstören, ey Schicksal

Sollten die Liebenden wirklich so sein, so verwelken