Wages Day deutsche Übersetzung
von Deacon Blue

Dort standen wir und dort waren wir verlassen
außerhalb vom flackernden Neonzeichen
mit dem Geruch von billigen Zigarren
und der Hoffnung auf süßem Parfum
und sein Herz taumelte
mit dem Nervenkitzel von alle dem
alles machen zu wollen aber nur Stunden (zur Verfügung)
Er sagte, das ist alles Deines

Du kannst alles haben
Du kannst alles mitnehmen
Von da wo wir aufgebrochen sind
erleben wir alles
auf Deine Art und Weise
wenn Du an meiner Stelle sein wirst
wenn Du machst, was ich tue
An Zahltagen
An Zahltagen


Und die Kappe von Disneyland
die hat die Kusine mitgebracht
hält er offen in seiner Hand
von einer Woche zu der Anderen
und dieses lange, schmale Land
ist voller Möglichkeiten
alles machen zu wollen aber nur Stunden (zur Verfügung)
Er sagte, das ist alles Deines

Du kannst alles haben
Du kannst alles mitnehmen
Von da wo wir aufgebrochen sind
erleben wir alles
auf Deine Art und Weise
wenn Du an meiner Stelle sein wirst
wenn Du machst, was ich tue
An Zahltagen
An Zahltagen

An Zahltagen
An Zahltagen
An Zahltagen
An Zahltagen
Wenn Du machst, was ich tue
An Zahltagen