Desperate deutsche Übersetzung
von David Archuleta

Verzweifelt

Du streckst deine Hände aus
& niemand hört dein Weinen.
Du rastest wieder aus,
weil all deine Ängste dich erinnern.
Schon wieder, ging ein Traum nicht in Erfüllung
Du fühlst dich so klein & verloren,
als ob du der einzige Mensch wärst.
Du willst schreien,
weil du so verzweifelt bist.

Du brauchst jemanden, irgendjemanden,
der deine Seele heute Nacht berührt.
Du brauchst etwas, woran du glauben kannst,
sodass du eines Tages wieder Licht sehen kannst.


Du bist in der Dunkelheit
& niemand ist da, der dir helfen kann.
Dein Schlaf ist dein einziger Freund,
aber nur der Schlaf kann dich nicht retten.
All diese Tränen & all den Schmerz,
& all die Tage, die du nur verschwendet hast,
lass sie verschwinden.
Es ist dein Leben & es wird Zeit,
ihm ins Gesicht zu sehen!

Du brauchst jemanden, irgendjemanden,
der deine Seele heute Nacht berührt.
Du brauchst etwas, woran du glauben kannst,
sodass du eines Tages wieder Licht sehen kannst.
Weil du jetzt verzweifelt bist.

Du weißt, die Dinge haben sich verändert.
Du kannst nicht wieder zurück.
Du musst deinen Weg finden
& Tag für Tag wirst du wieder anfangen zu leben.

Du brauchst jemanden, irgendjemanden,
der deine Seele heute Nacht berührt.
Du brauchst etwas, woran du glauben kannst,
sodass du eines Tages wieder Licht sehen kannst.

Du brauchst jemanden, irgendjemanden,
der deine Seele heute Nacht berührt.
Du brauchst etwas, woran du glauben kannst,
sodass du eines Tages wieder Licht sehen kannst.
Weil du heute Nacht verzweifelt bist.

Verzweifelt.