Songtexte.com Drucklogo

In Jesus' Name deutsche Übersetzung
von Darlene Zschech

In Jesus' Name Lyrics Übersetzung

Darlene Zschech // in Jesus´ Name

God is fighting for us, // Gott kämpft für uns
God is on our side // Gott ist auf unserer Seite
He has overcome, // ER hat überwunden
Yes He has overcome // Ja, ER hat überwunden
We will not be shaken, // wir werden nicht erschüttert sein
We will not be moved // wir werden nicht ergriffen sein
Jesus You are here // Jesus, Du bist hier

Carrying our burdens, // getragen unsere Last (Bürde)
Covering our shame // abgedeckt unsere Scham
He has overcome, // ER hat überwunden
Yes He has overcome // Ja, ER hat überwunden
We will not be shaken, // wir werden nicht erschüttert sein
We will not be moved // wir werden nicht ergriffen sein
Jesus You are here // Jesus, Du bist hier

I will live, I will not die // ich werde leben, ich werde nicht sterben
The resurrection power of Christ // die Auferstehungskraft von Christus
Alive in me and I am free // ist lebendig in mir und ich bin frei
In Jesus' Name // in Jesu Namen


Carrying our burdens, // getragen unsere Last (Bürde)
Covering our shame // abgedeckt unsere Scham
He has overcome, // ER hat überwunden
Yes He has overcome // Ja, ER hat überwunden
We will not be shaken, // wir werden nicht erschüttert sein
We will not be moved // wir werden nicht ergriffen sein
Jesus You are here // Jesus, Du bist hier

I will live, I will not die // ich werde leben, ich werde nicht sterben
The resurrection power of Christ // die Auferstehungskraft von Christus
Alive in me and I am free // ist lebendig in mir und ich bin frei
In Jesus' Name // in Jesu Namen

I will live, I will not die // ich werde leben, ich werde nicht sterben
I will declare and lift You high, // ich werde es erklären und Dich erheben
Christ revealed and I am healed // Christus ist offenbart und ich bin geheilt
In Jesus' Name // in Jesu Namen

God is fighting for us, // Gott kämpft für uns
Pushing back the darkness // stößt die Dunkelheit zurück
Lighting up the Kingdom // erhellt Sein Königreich
That cannot be shaken // das kann nicht erschüttert werden
In the Name of Jesus, // in dem Namen Jesus
Enemy's defeated // Feinde unterliegen
And we will shout it out, // und wir werden es herausrufen
Shout it out // herausrufen


I will live, I will not die // ich werde leben, ich werde nicht sterben
I will declare and lift You high, // ich werde es erklären und Dich erheben
Christ revealed and I am healed // Christus ist offenbart und ich bin geheilt
In Jesus' Name // in Jesu Namen

I will live, I will not die // ich werde leben, ich werde nicht sterben
I will declare and lift You high, // ich werde es erklären und Dich erheben
Christ revealed and I am healed // Christus ist offenbart und ich bin geheilt
In Jesus' Name // in Jesu Namen
In Jesus' Name // in Jesu Namen

zuletzt bearbeitet von Anne (Mellna) am 4. März 2014, 12:49

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!