Don't Cry Joni deutsche Übersetzung
von Conway Twitty

Joni war das Mädchen, das nebenan wohnte
Ich kenne sie, glaube ich, zehn Jahre oder länger
Joni schrieb mir eines Tages eine Notiz
Und das musste sie sagen, Jimmy, bitte sag, dass du auf mich warten wirst
Ich werde eines Tages erwachsen sein, du wirst sehen
Speichern Sie alle meine Küsse nur für Sie
Mit Liebe signiert
Für immer wahr

Langsam las ich ihre Notiz noch einmal
Dann ging ich zum Haus nebenan
Ihre Tränen fielen an diesem Tag wie Regen
Als ich Joni sagte, was ich zu sagen hatte

Joni, Joni bitte weine nicht
Du wirst mich nach und nach vergessen
Du bist gerade mal 15
ich bin 22
Und Joni, ich kann dich kaum erwarten


Bald verließ ich unsere kleine Heimatstadt
Habe mir einen Job besorgt und versucht, mich niederzulassen
Aber diese Worte
Spukte immer wieder in meiner Erinnerung
Die Worte, die Joni zu mir sagte

Jimmy, sag bitte, dass du auf mich warten wirst
Ich werde eines Tages erwachsen werden, du wirst sehen
Speichern Sie alle meine Küsse nur für Sie
Mit Liebe signiert
Für immer wahr

Ich habe meine Klamotten gepackt
Und ich habe ein Flugzeug erwischt
Ich musste Joni sehen
Ich musste es erklären
Wie mein Herz erfüllt war
Mit ihrer Erinnerung
Und frag meine Joni, ob sie mich heiraten würde

Ich bin den ganzen Weg gelaufen
Zum nächsten Haus Tür
Aber es war nicht mehr so ​​wie früher
Meine Tränen fielen an diesem Tag wie Regen
Als ich hörte, was Joni zu sagen hatte


Jimmy, Jimmy, bitte weine nicht
Du wirst mich nach und nach vergessen
Es ist fünf Jahre her, dass du gegangen bist
Jimmy, ich habe deine beste Freundin Joni geheiratet