Last Thing I Needed, First Thing This Morning deutsche Übersetzung
von Chris Stapleton

Der Postbote brachte
eine überfällige Rechnungs Notiz
Der Wecker klingelte zwei Stunden zu spät
Der Müllmann hat den ganzen Müll
auf dem Fußweg gelassen
Und die Angeln fielen aus der Tür
Und heute Morgen beim Frühstück
habe ich den Kaffee verschüttet
Und die Tür gegen mein Knie geschlagen

Aber das letzte was ich gebraucht habe
, dass das erste heute Morgen war
Dass du mich sitzen gelassen hast


Letzte Nacht bist du spät heim gekommen
Und ich weiß, dass du getrunken hast
Wegen dem alten angeheiterten blick in deinem Gesicht
Ich dachte, "Macht nichts aus
weil es Urlaubssaison ist"
Und du füllst einen so großen, leeren Raum
Aber dann habe ich mich neben dir hingelegt
Und ich wollte deine Liebeb
Weil deine Liebe mein Leben komplett macht

Aber das letzte was ich gebraucht habe
, dass das erste heute Morgen war
Dass du mich sitzen gelassen hast

Also entschuldige mich dafür, dass ich so aussehe
Als ob meine Welt grade geendet hat
Und entschuldige mich fürs liebhaben
Als ob ich meinen besten Freund verloren hätte
Und entschuldige mich fürs liebhaben
Und verzeihend sein
Also geh einfach weiter, wenn du frei sein willst

Aber das letzte was ich gebraucht habe
, dass das erste heute Morgen war
Dass du mich sitzen gelassen hast

Aber das letzte was ich gebraucht habe
, dass das erste heute Morgen war
Dass du mich sitzen gelassen hast