Songtexte.com Drucklogo

Red Balloon deutsche Übersetzung
von Charli XCX

Red Balloon Lyrics Übersetzung

Wenn du Probleme hast, lass sie los
Lass sie aufsteigen, so hoch, hoch in den Himmel hinein
Wie einen roten Ballon
Lass dich nicht von deinen Sorgen auffressen
Lass sie vorbei fließen, hoch in den Himmel hinein
Wie einen roten Ballon

Montagmorgen, hochgeschossen wie eine Rakete
Yeah, die Sonne scheint, hab's in der Tasche
Hab dieses goldene Gefühl
Es hört niemals auf, geht einfach immer weiter
Klatsche weiter, gehe zur Party
Mache die Musik an meinem Lieblingsort lauter
Will meine Magie über der ganzen Nation ausbreiten
Tue es den ganzen Tag


Heute hab ich meine Augen geöffnet und jetzt fühle ich mich so glücklich und frei
Ich habe meine Freunde bei mir
Und das mir am allerwichtigsten
Also komm, steh auf und komm mit
Denn das brauchst du einfach
Lass uns das den ganzen Tag machen

Wenn du Probleme hast, lass sie los
Lass sie aufsteigen, so hoch, hoch in den Himmel hinein
Wie einen roten Ballon
Lass dich nicht von deinen Sorgen auffressen
Lass sie vorbei fließen, hoch in den Himmel hinein
Wie einen roten Ballon
Also dreh es jetzt auf!
Also dreh es jetzt auf!

Bienen summen, Vögel tanzen schwärmend
Und die Bäume brummen, Vögel singen Lieder
Siehst du nicht, wie herrlich es ist?
Das Leben ist schön und es geht immer weiter

Heute hab ich meine Augen geöffnet und jetzt fühle ich mich so glücklich und frei
Ich habe meine Freunde bei mir
Und das mir am allerwichtigsten
Also komm, steh auf und komm mit
Denn das brauchst du einfach
Lass uns das den ganzen Tag machen


Wenn du Probleme hast, lass sie los
Lass sie aufsteigen, so hoch, hoch in den Himmel hinein
Wie einen roten Ballon
Lass dich nicht von deinen Sorgen auffressen
Lass sie vorbei fließen, hoch in den Himmel hinein
Wie einen roten Ballon
Also dreh es jetzt auf!
Also dreh es jetzt auf!

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Also dreh es jetzt auf!
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

zuletzt bearbeitet von Rihyonce am 13. April 2015, 23:38

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?