Songtexte.com Drucklogo

Lua deutsche Übersetzung
von Bright Eyes

Lua Lyrics Übersetzung

Ich weiß, dass es eiskalt draußen ist
Aber ich glaube wir müssen zu Fuß gehen
I winke weiter den Taxis zu, doch sie schalten die Lichter aus
Jedoch weiß Julie von einer Party, die in einem Loft irgendeines Schauspielers steigt
Die Vorräte sind abends unendlich
Bis zum Morgen werden sie weg sein

Wenn alles einsam ist, kann ich mein eigener bester Freund sein
Ich hole Kaffee und die Zeitung und führe meine Gespräche
mit dem Bürgersteig
und den Tauben und meiner Spiegelung in der Fensterscheibe
Die Maske, die ich am Abend polierte, sieht am Morgen scheiße aus


Ich weiß du hast ein schweres Herz, ich kann es spüren,wenn wir uns küssen
So viele Männer, die stärker als ich sind, haben sich ihre Rücken ausgerissen, um es zu erleichtern
Aber ich bin kein Glücksspiel, du kannst damit rechnen, dass ich abhaue
Die Liebe, die ich die am Abend verkaufte, wird bis zum Morgen nicht mehr existieren

Du siehst dürr aus, wie ein Model, mit deinen dunkel geschminkten Augen
Geh nur immer weiter ins Badezimmer und sag du seist gleich zurück
Nun, es gehört dazu jemanden zu kennen, Kind, es steht übel um dich
Jedoch ist das, was so einfach am Abend war, am Morgen unerträglich

Ich habe eine Flachmann in meiner Tasche, wir können ihn uns im Zug teilen
Und wenn du versprichst bei Bewusstsein zu bleiben, verspreche ich dir das Selbe zu versuchen
Wir werden vielleicht an Medikamenten sterben, aber wir haben defintiv all den Schmerz aufgehalten
Jedoch scheint das, was am Abend normal ist, morgens irrsinnig zu sein
Und ich bin mir nicht sicher, was die Schwierigkeit war, die das alles mit sich brachte
Die Gründe sind alle weggerannt, aber nicht das Gefühl
Es ist sicher nicht etwas, was ich empfehlen würde, aber es ist eine Art zu leben
Denn was im Mondschein einfach ist, wird es am Morgen nie sein


Es war so einfach im Mondschein, nun ist es so kompliziert
Es war so einfach im Mondschein, so einfach im Mondschein
So einfach im Mondschein...

zuletzt bearbeitet von Fe (kingdomofdreams) am 23. April 2017, 19:56

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK