Songtexte.com Drucklogo

Idfc deutsche Übersetzung
von blackbear

Idfc Lyrics Übersetzung

Erzähl mir schöne Lügen
Sieh mir ins Gesicht
Sag mir das du mich liebst, auch wenn es unecht ist
Denn es ist mir scheiß egal
Ganz und gar

Du warst die ganze Nacht weg, Ich weiß nicht wo du warst
Du lallst all deine Worte
Die überhaupt keinen Sinn ergeben
Aber mir ist das scheiß egal
Ganz und gar

Denn ich habe heftige Gefühle für dich
Ich tue so als wärs mir scheiß egal
Als gäbe es sie nicht
Denn ich habe heftige Gefühle für dich
Ich tue so als wärs mir scheiß egal
Denn ich hab ne scheiß Angst


Ich bin nur ein Idiot für dich
Und vielleicht bist du zu gut für mich
Ich bin nur ein Idiot für dich
Aber es ist mir scheiß egal
Ganz und gar

Oh oh oh

Erzähl mir schöne Lügen
Sieh mir ins Gesicht
Sag mir das du mich liebst, auch wenn es unecht ist
Denn es ist mir scheiß egal
Ganz und gar

Du warst die ganze Nacht weg, Ich weiß nicht wo du warst
Du lallst all deine Worte
Die überhaupt keinen Sinn ergeben
Aber mir ist das scheiß egal
Ganz und gar

Denn ich habe heftige Gefühle für dich
Ich tue so als wärs mir scheiß egal
Als gäbe es sie nicht
Denn ich habe heftige Gefühle für dich
Ich tue so als wärs mir scheiß egal
Denn ich hab ne scheiß Angst


Ich bin nur ein Idiot für dich
Und vielleicht bist du zu gut für mich
Ich bin nur ein Idiot für dich
Aber es ist mir scheiß egal
Ganz und gar

Oh oh oh

zuletzt bearbeitet von wukun (wukun) am 3. Februar 2017, 0:51

Übersetzung kommentieren

Chris

Normaler weise heißt es doch:

Erzähl mir schöne Lügen
Schau mir ins Gesicht
Sag mir, dass du mich liebst
Auch wenn es falsch ist
Weil es mir verdammt noch mal nichts ausmacht

Klaus Kleber

*Sag mir, dasS du mich liebst... ;)

Quiz
Wer singt das Lied „Applause“?