Songtexte.com Drucklogo

Listen deutsche Übersetzung
von Beyoncé

Listen Lyrics Übersetzung

Hör dem Lied hier in meinem Herzen zu
Eine Melodie die ich anfangen aber nicht zu Ende bringen kann
Hör dem Klang vom tiefen Innen zu
Er fängt nur an um Befreiung zu finden

Oh, die Zeit meiner Träume ist gekommen um gehört zu werden
Sie werden nicht beiseite geschoben und in
deine eigenen abgewandelt, alles weil du nicht zuhören wirst

Hör mir zu, Ich bin alleine an einer Wegkreuzung
Ich bin nicht daheim, in meinem zu Hause
Und ich habe versucht und versucht zu sagen, was
in mir vorgeht
Du hättest es wissen müssen

Oh, Ich kann dir jetzt nicht mehr glauben
Du weisst nicht, was ich fühle
Ich bin mehr als das, was du aus mir gemacht hast
Ich folgte der Stimme, die du mir gabst
Aber nun finde ich meine Eigene


Du hättest zuhören sollen, da ist jemand hier drin
Jemand von dem ich glaubte, er wäre schon lange gestorben
Oh, ich schreie es heraus und meine Träume werden erhört
Sie werden nicht durch deine eigenen Wörter beiseite geschoben
nur weil du nicht zuhören willst

Hör mir zu, Ich bin alleine an einer Wegkreuzung
Ich bin nicht daheim, in meinem zu Hause
Und ich habe versucht und versucht zu sagen, was
in mir vorgeht
Du hättest es wissen müssen

Oh, Ich kann dir jetzt nicht mehr glauben
Du weisst nicht, was ich fühle
Ich bin mehr als das, was du aus mir gemacht hast
Ich folgte der Stimme, die du mir gabst
Aber nun finde ich meine Eigene

Ich weiß nicht wohin ich gehöre
aber ich werde weiter gehen
wenn du nicht, wenn du nicht

Dem Lied in meinem Herzen zuhörst
Eine Melodie die ich anfange aber vervollständigen werde


Oh, Ich kann dir jetzt nicht mehr glauben
Du weisst nicht, was ich fühle
Ich bin mehr als das, was du aus mir gemacht hast
Ich folgte der Stimme, die du mir gabst
Aber nun finde ich meine Eigene, meine Eigene

zuletzt bearbeitet von Elena (Tippsii) am 19. August 2013, 11:58

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer will in seinem Song aufgeweckt werden?