Young & Dumb deutsche Übersetzung
von Avril Lavigne feat. Simple Plan

Boah
Boah
Boah
Damals, als wir noch
jung und dumm waren
Und alles wussten

2002, und ich hänge im Tourbus
Verlasse meine Heimatstadt Napanee
Rocke mit Krawatte, schwarzem Eyeliner, weißem Tanktop
Und jage meinen Träumen nach (yeah)

Lebe wie ein Rockstar
Mach Hotelzimmer kaputt (ups)
Lass uns blöde Tattoos stechen (okay)
Denn wir haben nichts zu verlieren

Ich habe an den Sommer gedacht,
Als wir uns hatten
Damals, als wir noch
jung und dumm waren
Und alles wussten


Wir sagten, das hält ewig
Besser geht’s nicht
Wie damals, als wir noch
jung und dumm waren
Und alles hatten

Boah
Das sind die besten Nächte
Boah
Wir leben unser bestes Leben
Boah
Wie damals, als wir Wir waren
Jung und dumm
Und wir wussten alles

Wir sind wieder da, jetzt sind 20 Jahre vergangen (hey Jungs)
Irgendwie fühlt es sich an, als hätte sich nichts geändert (ha ha)
Ich bin noch ein Kind, immer noch Pop-Punk-Skater
Sie sagten mir: "Such dir einen Job", aber ich sagte: "Auf keinen Fall!"

Leben wie ein Rockstar
Umkleidekabinen verwüsten (okay)
Fender-Gitarren zertrümmern (whoa)
Denn wir haben nichts zu verlieren


Ich habe an den Sommer gedacht,
als wir uns hatten
Damals, als wir
Jung und dumm
Und wir wussten alles
Wir sagten, das würde ewig dauern
Besser geht's nicht
Wie damals, als wir
Jung und dumm
Und wir alles hatten

Whoa
Das sind die besten Nächte
Whoa
Wir leben unser bestes Leben
Whoa
Wie damals, als wir
Jung und dumm
Und wir wussten alles

Whoa
Das sind die besten Nächte
Whoa
Wir leben unser bestes Leben
Whoa
Wie damals, als wir
jung und dumm
waren und alles wussten

Ich habe an den Sommer gedacht,
als wir uns hatten
Damals, als wir
jung und dumm
waren und alles wussten