Songtexte.com Drucklogo

Maschio deutsche Übersetzung
von Annalisa

Maschio Lyrics Übersetzung

Ich werde den Teufel für dich spielen
Ich gebe alles für dich
Ich leuchte für dich
Auch wenn du mich aus Stolz nicht küsst
Ich kann es für Sie tun
Ich gehe für dich zur Therapie
Ich werfe den ersten Stein
Ich ruiniere meine Karriere
Von blinder Wut ergriffen
Um mich zu beruhigen, leere ich meine Brieftasche
Ich stehe in deiner Schuld


Aber ich schwöre dir bei Maria
Blinde Liebe ist eine Theorie
Du sprichst nie über Eifersucht
Aber ich, ich weiß
Sogar ein Mann weint manchmal
Wenn ich in deinem Hemd wäre
Oder noch weiter unten
Du würdest mich pervers nennen
Oder schlimmer noch, Sie machen es selbst
Aber vergib mir meine Sünden
Wie Jesus
Wie du es mit den anderen gemacht hast

Wenn ich ein Mann wäre, würde ich mich verkaufen
Für alles, für Null
Ich würde mich für echte und für vorgetäuschte Zwecke verkaufen
Ich würde mich allein mit dem Gedanken verkaufen
Nur für sie, nur für sie

Was passiert nachts
Aber was passiert nachts?
Die Uhr beginnt zu laufen

Wie ich im Sturm
Einer Chimäre folgen
Umgekehrter Adam und Eva
Kämpfen, auch wenn es nicht nötig ist
Ich werde den Tisch für dich zerbrechen


Aber ich schwöre dir bei Maria
Blinde Liebe ist eine Theorie
Du sprichst nie über Eifersucht
Aber ich, ich weiß
Sogar ein Mann weint manchmal
Wenn ich in deinem Hemd wäre
Oder noch weiter unten
Du würdest mich pervers nennen
Oder schlimmer noch, Sie machen es selbst
Aber vergib mir meine Sünden
Wie Jesus
Wie du es mit den anderen gemacht hast

Wenn ich ein Mann wäre, würde ich mich verkaufen
Für alles, für Null
Ich würde mich wirklich und wahrhaftig verkaufen
Ich würde mich allein mit dem Gedanken verkaufen
Nur für sie, nur für sie

Was passiert nachts
Aber was passiert nachts?

Aber ich schwöre dir bei Maria
Blinde Liebe ist eine Theorie
Du sprichst nie über Eifersucht
Aber ich, ich weiß
Sogar ein Mann weint manchmal
Wenn ich in deinem Hemd wäre
Oder noch weiter unten
Du würdest mich pervers nennen
Oder schlimmer noch, Sie machen es selbst
Aber vergib mir meine Sünden
Wie Jesus
Wie du es mit den anderen gemacht hast

Wenn ich ein Mann wäre, würde ich mich verkaufen
Für alles, für Null
Ich würde mich wirklich und wahrhaftig verkaufen
Ich würde mich allein mit dem Gedanken verkaufen
Nur für sie, nur für sie

zuletzt bearbeitet von Elena (elena_s) am 13. Mai 2025, 8:01

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
„Grenade“ ist von welchem Künstler?