Shine deutsche Übersetzung
von Aly & AJ
Shine Lyrics Übersetzung
Wenn ich zu weit gegangen bin
Wenn ich genug hatte
Wenn ich den Boden verloren hab
Fühle mich, als wäre ich von gestern
Renne ich nicht und verstecke mich
Ich schaue einfach mal hinein
Nach einem kleinen Stück von Gedanken
Wie eine Nachbarschaft
In einer Stadtstraße
Ich kenne den Pfad
Es kennt meine Füße
Und wenn ich mich ängstlich fühle
Fühle mich als würde ich mich abmelden
Stehst du auf und machst eine Verbeugung
Du leuchtest wenn andere dich brauchen
Du redest und ich glaube dir
Ich kenne das Licht, es führt dich
Ich werde das hinter dir folgen
Du leuchtest, du leuchtest
Wie ein Fenster zu deinem Herz sehe ich
All die Möglichkeiten
Du leuchtest, du leuchtest
Und jeder Tag ist eine neue Gelegenheit
Zu leuchten
Die Weise wie du die Welt siehst
Die Weise wie es dir hinterher sieht
Du bist der Fotograf
Du nimmst das Foto auf
Wenn du nicht die Weise magst
Die Weise wie es dich anschaut
Hast du die ganze Macht zu entscheiden
Dreh es nach rechts, dreh es nach links, dreh es in die andere Richtung
Mach es hell, mach es dunkel, lass es verschwinden
Ich liebe die Weise wie du dein Script zu deinem eigenen Leben schreibst
Du bist der Stern, du bist heute Nacht an
Und wenn ich mich unbeachtet fühle
Nur zwei Schritte entfernt von Hoffnungslosigkeit
Du drehst meine Welt zurück mit einem einzigen Lächeln
Das ist wie du bist, das ist wie du bist
Du leuchtest, du leuchtest
Wie ein Fenster zu deinem Herz sehe ich
All die Möglichkeiten
Du leuchtest, du leuchtest
Und jeder Tag ist eine neue Gelegenheit
Zu leuchten
Ich kenne das Licht, es führt dich
Ich werde das hinter dir folgen
Du leuchtest, du leuchtest
Wie ein Fenster zu deinem Herz sehe ich
All die Möglichkeiten
Du leuchtest, du leuchtest
Und jeder Tag ist eine neue Gelegenheit
Zu leuchten
Wenn ich genug hatte
Wenn ich den Boden verloren hab
Fühle mich, als wäre ich von gestern
Renne ich nicht und verstecke mich
Ich schaue einfach mal hinein
Nach einem kleinen Stück von Gedanken
Wie eine Nachbarschaft
In einer Stadtstraße
Ich kenne den Pfad
Es kennt meine Füße
Und wenn ich mich ängstlich fühle
Fühle mich als würde ich mich abmelden
Stehst du auf und machst eine Verbeugung
Du leuchtest wenn andere dich brauchen
Du redest und ich glaube dir
Ich kenne das Licht, es führt dich
Ich werde das hinter dir folgen
Du leuchtest, du leuchtest
Wie ein Fenster zu deinem Herz sehe ich
All die Möglichkeiten
Du leuchtest, du leuchtest
Und jeder Tag ist eine neue Gelegenheit
Zu leuchten
Die Weise wie du die Welt siehst
Die Weise wie es dir hinterher sieht
Du bist der Fotograf
Du nimmst das Foto auf
Wenn du nicht die Weise magst
Die Weise wie es dich anschaut
Hast du die ganze Macht zu entscheiden
Dreh es nach rechts, dreh es nach links, dreh es in die andere Richtung
Mach es hell, mach es dunkel, lass es verschwinden
Ich liebe die Weise wie du dein Script zu deinem eigenen Leben schreibst
Du bist der Stern, du bist heute Nacht an
Und wenn ich mich unbeachtet fühle
Nur zwei Schritte entfernt von Hoffnungslosigkeit
Du drehst meine Welt zurück mit einem einzigen Lächeln
Das ist wie du bist, das ist wie du bist
Du leuchtest, du leuchtest
Wie ein Fenster zu deinem Herz sehe ich
All die Möglichkeiten
Du leuchtest, du leuchtest
Und jeder Tag ist eine neue Gelegenheit
Zu leuchten
Ich kenne das Licht, es führt dich
Ich werde das hinter dir folgen
Du leuchtest, du leuchtest
Wie ein Fenster zu deinem Herz sehe ich
All die Möglichkeiten
Du leuchtest, du leuchtest
Und jeder Tag ist eine neue Gelegenheit
Zu leuchten
Writer(s): Timothy Price, Antonina Armato, Amanda Michalka, Alyson Michalka, Nicolas Scapa Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Annika (stern09) am 8. März 2011, 19:08