Where Love Lives deutsche Übersetzung
von Alison Limerick

Du wurdest verletzt, warst schon ganz unten,
vom Weg abgekommen, hin und her geschubst.
Du warst im Höhenflug – und dann so tief,
als sie ging und dich allein zurückließ.

Greif nicht nach mir mit einer Entschuldigung,
ich spür dein Feuer, doch ich bleib stark.
Greif nicht nach mir mit alten Worten –
doch ein Stück von dir trag ich in mir.

Refrain:
Warum nimmst du nicht meine Hand,
komm mit mir raus aus deinem Blues?
Alles, was du gibst, geb ich dir zurück –
komm mit mir, wo die Liebe wohnt.

Tief hinab, da wo Liebe lebt,
wo Liebe wohnt, wo Liebe lebt.
Folge mir hinab, da wo Liebe lebt,
wo Liebe wohnt, wo Liebe lebt.


Komm einfach rein,
wir werden eine gute Zeit haben – bist du dabei?
Komm rein, komm rein, yeah...

Du sehnst dich nach Nähe, nach etwas Echtem,
und hast nichts mehr zu verlieren.
Lass mich dich führen, dorthin, wo Liebe wohnt,
komm mit mir raus aus deinem Blues.

Greif nicht nach mir mit einer Entschuldigung,
ich spür dein Feuer, doch ich bleib klar.
Greif nicht nach mir mit falschen Worten –
doch ein Stück davon teil ich mit dir.

Refrain (Wiederholung):
Warum nimmst du nicht meine Hand,
komm mit mir raus aus deinem Blues?
Alles, was du gibst, geb ich dir zurück –
komm mit mir, wo die Liebe wohnt.

Tief hinab, da wo Liebe lebt,
wo Liebe wohnt, wo Liebe lebt.
Folge mir hinab, da wo Liebe lebt,
wo Liebe wohnt, wo Liebe lebt.

Ooh – komm einfach rein,
wo Liebe wohnt.