Hand In Hand With The Damned deutsche Übersetzung
von Alesana

Ich vertraue mir selbst nicht
Ich bin gefangen um in Hoffnung zu ertrinken, ich bin giftig
Ich schlug die Tür zu und verschloss sie und jetzt plagen Katastrophen meine Gedanken
Lass uns bis zum Tode trinken, ''Prost auf das, was in der Zukunft liegt!'', ich bin giftig

Süße Verführerin!
Ich kann es in deinen Augen sehen,
Du gehst ohne mich weiter!
Also endet es heute Nacht, ich schätze, dass ist Aufwiedersehen!
Selbstsüchtig sagst du, dass du besser dran bist ohne mich,
Und es endet heute Nacht,
Nun Baby, spar dir deinen Atem.

Wirst du nicht bitte Gnade haben?!
Bevor mich wegschubst, gib mir eine Chance deine Meinung zu ändern.
Oh Wanderer!
Wenn du denkst, dass das Spaß ist, dann warte nur bis ich fertig bin!


Gesegnetes Glück schreit, ''Wieso hast du mich verlassen?!''
Es gibt kein Entkommen, ich hätte niemals meinen Weg verlieren sollen,
Und jetzt bin ich draußen auf dem Meer gestrandet, jage eine Lüge?
Es gibt kein Entkommen,
Ich verliere den Himmel.

Süße Verführerin!
Ich kann es in deinen Augen sehen,
Du gehst ohne mich weiter!
Also endet es heute Nacht, ich schätze, dass ist Aufwiedersehen!
Selbstsüchtig sagst du, dass du besser dran bist ohne mich,
Und es endet heute Nacht,
Nun Baby, spar dir deinen Atem.

Gefangene Seelen sind beschlagnahmt in der Kammer des verschmutzten Horror's.
Erleide alles was du musst, aber leide leise.
Beruhige deine verfluchte Zunge, halte deine verdorbene Hingabe.
In deinem ewigen Tod hungerst du für verrotteten Schlamm.
In deinem sterblichen Leben war dies, was dein Geschenk für den Mann war.
Bereite dich drauf vor, Hand in Hand mit dem Verdammten zu gehen.
Gott kann dir nicht helfen und Engel werden dich nicht retten!
Deine unerwiderten Gebete werden im Fluch deiner Existenz sein!
Bereit dich drauf vor, Hand in Hand mit dem Verdammten zu gehen!


Ich bin giftig!
Gibt es für mich einen Weg zu sagen, dass du bleiben sollst?!
Ich muss wissen, ob du mich vermissen wirst, wenn ich fort bin.
Ich werde dich schätzen bis zum Tage wo ich sterbe!
Ein verdrehter Weg, dich mein zu machen!

Süße Verführerin!
Ich kann es in deinen Augen sehen,
Du gehst ohne mich weiter!
Also endet es heute Nacht, ich schätze, dass ist Aufwiedersehen!
Selbstsüchtig sagst du, dass du besser dran bist ohne mich,
Und es endet heute Nacht,
Nun Baby, spar dir deinen Atem.

Wirst du nicht bitte Gnade haben?!
Bevor mich wegschubst, gib mir eine Chance deine Meinung zu ändern.
Oh Wanderer!
Wenn du denkst, dass das Spaß ist, dann warte nur bis ich fertig bin!