Songtexte.com Drucklogo

Leave It Up to Me deutsche Übersetzung
von Aaron Carter

Leave It Up to Me Lyrics Übersetzung

Es sind die Kinder, Baby
Es sind die Kinder, Baby
Es sind die Kinder, komm schon
Es sind die Kinder, Baby
Es sind die Kinder, Baby
Und du weisst wir werden kämpfen
Es sind die Kinder, Baby
Es sind die Kinder, Baby
Es sind die Kinder, komm schon
Es sind die Kinder, Baby

Überlasse, überlasse es mir

Überlasse es den Kindern

Ihr Erwachsene, übernehmt eure Verantwortungen
Selbst wenn sie versauen
Und handeln als ob alles sich nähen würde
Mama und Papa glauben
Wir sollten diskutieren
Sie denken die Kinder regieren die Welt
Die Jungs und die Mädchen


Ihr könnt uns nicht beschuldigen für nichts
Ihr habt uns gelernt Befehlen zu folgen
Weil ich das Baby bin, muss ich es nicht
Das Kleinkind schaut
Das Kleinkind tut nichts anderes
Der Spass hört hier auf
Was ist der Score
Wir könnten einen Spielkampf beginnen
Nur um euch zu imitieren
Fühlt ihr euch jetzt nicht blöd
Schämt euch
Fangt jetzt nicht an zu weinen
Ich beschuldige euch nicht
Schliesslich seid ihr nur ein Erwachsene
Was werdet ihr machen

He es sind die Kinder
Wir müssen sie aufheizen, sie aufheizen
Was ist das Problem, ich weiss nicht
Wir müssen aufgeben, aufgeben
Platz machen, ihn geben
Ich werde es schliessen, es chliessen
Wie wäre das
Überlasse es, überlasse es mir

He es sind die Kinder
Was würdest du machen wenn ich
Es schnelleren würde, es schnelleren würde
Was was
Löse es aus
Ich muss die Puppen tanzen lassen, die Puppen tanzen lassen
Platz machen, ihn geben
Ich werde es schliessen, es schliessen
Wie wäre das
Überlasse es, überlasse es mir


Wenn die Erwachsenen verschwinden
Wird jetzt nichts abstürzen
Hier kommen die jüngsten
Die Baby Rächer
Grosse Leute, hört
Entspannen sie jetzt sind wir gleich
Und wenn es richtig gerechnet ist
Könnten wir eine Fortsetzung machen
Höre ich "Bitte"?
Ich liebe es wenn ihr mich anfleht
Ich brauche jetzt eine Bestechung
Nur um meine Beine zu bewegen, seht
Und ich könnte euch hinein bringen
Wenn ihr Platz macht

(Lass mich mit meine Leute reden wir können die Lage retten)

He es sind die Kinder
Wir müssen sie aufheizen, sie aufheizen
Was ist das Problem, ich weiss nicht
Wir müssen aufgeben, aufgeben
Platz machen, ihn aufgeben
Ich werde es schliessen, es schliessen
Wie wäre das
Überlasse es, überlasse es mir

He es sind die Kinder
Was würdest du machen wenn ich
Es schnelleren würde, es schnelleren würde
Was, was
Löse es aus
Ich muss die Puppen tanzen lassen, die Puppen tanzen lassen
Platz machen, ihn geben
Ich werde es schliessen, es schliessen
Wie wäre das
Überlasse es, überlasse es mir

(Jetzt was werdet ihr machen)

Mama und Papa, sie
Gehen mir auf die Nerven
Hole, hole sie
Ist es das, das ich verdiene
Aber nach mehrere Tage
He, will ich dass sie zurückkommen
Sage mir wer backt mir
Meinen Kuchen und alles
Wer erleidet
Meine Scherze
Und antworte wenn ich begonnen habe
He, es müssen meine Eltern sein
Und wer holt mich
Für den Flug ab
Und wer sagt mir
"Es ist alles in Ordnung"

Aber warte eine Minute
Das klingt so sanft
Das wird nicht ein
Heisses Mädchen wie Lara Croft beeindrucken
Spiel nicht mit mir denn
Ich werde dich ausschalten
Man hat dich zu lange alt erklärt
Das gleiche Lied singend
Wenn du alt genug bist um zu wählen
Dann ist es Zeit sich hin zu setzen
Es geht nur um die kleine Jungs
Die die Krone nehmen
Also wenn du zu jung bist um zu wählen
Hier hast du deine Chance etwas zu sagen
Kommt schon alle
Helft mir die Lage zu retten

He es sind die Kinder
Wir müssen sie aufheizen, sie aufheizen
Was ist das Problem, ich weiss nicht
Wir müssen aufgeben, aufgeben
Platz machen, ihn geben
Ich werde es schliessen, es schliessen
Wie wäre das
Überlasse es, überlasse es mir

He es sind die Kinder
Was würdest du tun wenn ich
Es schnelleren würde, es schnelleren würde
Was, was
Lôse es aus
Ich muss die Puppen tanzen lassen, die Puppen tanzen lassen
Platz machen, ihn geben
Ich werde es schliessen, es schliessen
Wie wäre das
Überlasse es, überlasse es mir

He es sind die Kinder
Wir müssen sie aufheizen, sie aufheizen
Was ist das Problem, weiss ich nicht
Wir müssen aufgeben, aufgeben
Platz machen, ihn geben
Ich werde es schliessen, es schliessen
Wie wäre das
überlasse es, überlasse es mir

He es sind die Kinder
Was würdest du tun wenn
Ich es schnelleren würde, es schnelleren würde
Was, was
Löse es aus
Ich muss die Puppen tanzen lassen, die Puppen tanzen lassen
Platz machen, ihn geben
Ich werde es schliessen, es schliessen
Wie wäre das
überlasse es, überlasse es mir

zuletzt bearbeitet von Nanouchka (nanouchka) am 8. Mai 2018, 0:17

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer besingt den „Summer of '69“?