Morphine and Chocolate deutsche Übersetzung
von 4 Non Blondes

4 Non Blondes
Größer, besser, schneller, mehr
Morphin & Schokolade
Ersetze meine Traurigkeit durch Glück,
ersetze meine Krankheit durch Gesundheit,
ersetze meine Feinde durch echte, gute Freunde.

Morphin und Schokolade sind mein Ersatz, Ersatzmittel.
Morphin und Schokolade können mich aufmuntern,
können mein Herz erwärmen, wann immer ich es will,
und hin und wieder, wenn ich innehalte und nachdenke,
sind Morphin und Schokolade mein Ersatz, meine Ersatzmittel.


Und man kann sagen: "Hey, wir haben wirklich einen langen Weg zurückgelegt"
und man kann sagen: "Siehst du, es kann nur so sein"
Aber, man sollte vorsichtig sein, es hat wirklich, es hat wirklich einen langen Weg zurückgelegt.
Und du kannst sagen: "Hey, es kann nur so sein"
Sei vorsichtig, es tut wirklich weh, wenn es echt ist
Sei vorsichtig, es tut wirklich weh, wenn es echt ist
Du wirst untergehen, untergehen, untergehen, ooh

Stell den Wecker, mein Schatz,
willst du die Sonne nicht verpassen?
Ich fühle mich so warmherzig, Baby,
weißt du nicht, ich fühle mich wie jemand,
ich fürchte um mein Herz.

Morphin und Schokolade könnten niemals meine Kunst ersetzen!
und das ist echte Liebe, Baby
und das ist echte Liebe, Baby
und das ist echte Liebe, Baby