Songtexte.com Drucklogo

Only God Can Judge Me Now Übersetzung
von 2Pac

Only God Can Judge Me Now Songtext Übersetzung

Nur noch Gott kann mich richten
(Ist das richtig)
Niemand sonst, niemand sonst
Ihr anderen Motherfuckers
Raus aus meiner Beschäftigung

Verse 1 (Tupac)


Vielleicht war ich den Fakten gegenüber blind,
Mir wurde in den Rücken gestochen
Ich konnte meine eigenen Freunden nicht mehr trauen
Nur ein Bündel dreckiger Ratten
Werde ich erfolgreich sein
paranoid vom Gras
Und Hokuspokus, versuche mich zu fokussieren
Aber ich kann nicht sehen
Und im Geiste
Bin ich ein blinder Mann, der Zeit schindet
Schaue in meine Zukunft
Weil meine Vergangenheit lange hinter mir liegt
Es ist ein Verbrechen
Für das zu kämpfen, was mir gehört
Jeder stirbt
Sag mir, was ist der Sinn im Versuchen
Ich war gefangen, seit meiner Geburt
Vorsichtig, weil ich verflucht bin
Und fantasiere von meiner Familie
Als Hasen
Und sie sagen
Es ist der weiße Mann
Den ich fürchten sollte
Aber es ist meine eigene Art
Die diese Morde hier verüben
Ich kann nicht lügen
Da ist keine Liebe für die andre Seite
Innen neidisch
Ich mache, dass sie wünschen ich wäre gestorben
Oh mein Gott
Sag mir, wofür ich lebe
Jeder lässt fallen
Macht, dass ich an die Himmelstür klopfe
Und alle meine Erinnerungen
Sind, meine Brüder bluten sehen
Und jeder trauert
Aber immer noch sieht keiner
Regel deine Gedanken
Lass dich nicht in der Mischung schnappen
Weil die Medien sind voller dreckiger Tricks
Nur Gott kann mich richten...

Nur Gott kann mich richten (Nur Gott kann mich richten)
Nur Gott kann mich richten (Nur Gott kann mich richten)
Nur Gott kann mich richten (Nur Gott kann mich richten)

Verse 2 (Tupac)

Ich höre den Arzt über mir stehen
Ruft, ich kann es schaffen
Habe einen Körper voller Einschusslöcher
Liege hier nackt
Kann immer noch nicht atmen
Etwas Böses ist in meinem IV
Ich denke sie töten mich
Ich habe Albträume
Mörderische Fantasien
Ich wache erdrosselt auf
Verheddert in meinem Laken
Ich rufe die Krankenschwester
Weil es wehtut
Um zu erinnern
Wie konnte es dazu kommen?
Weil selbst Schläger weinen
Aber interessiert Gott das?
Versuche mich zu erinnern
Aber es tut weh
Ich laufe über den Friedhof
Spreche mit der Erde
Ich sterbe lieber wie ein Mann
Als das ich wie ein Feigling lebe
Da ist ein Ghetto oben im Himmel
Und es gehört uns
Schwarze Kraft
Das ist, was wir rufen
Wenn wir träumen
Es ist ein paranoider Zustand
Und unser Schicksal
Ist ein Leben des Hasses
Liebe Mama, kannst du mich retten?
Und scheiss Frieden
Weil die Straßen unsere Kinder haben
Kein Zögern mehr
Jeder einzelne männliche Schwarze ist gefangen
Und sie wundern sich warum wir lebensmüde
Rumlaufen, bis wir schnallen
Es ist die Polizei
Bitte versuch, das zu sehen
Da sind Millionen Motherfuckers
Die wie ich betonen
Nur Gott kann mich richten...

Nur Gott kann mich richten (Nur Gott kann mich richten)
Nur Gott kann mich richten (Nur Gott kann mich richten)
Nur Gott kann mich richten (Nur Gott kann mich richten)

Das, was mich nicht tötet
Kann mich nur stärker machen
Ich seh nicht ein, warum jeder denkt,
Er muss mir sagen wie ich mein Leben leben soll
Lass mich leben, Liebling
Lass mich leben

Verse 3 (4-Tay)

Pac, ich versteh dich
Mach weiter damit, das richtige vorzusetzen, yeah
Zum Beispiel, sage
Ein Spieler hasst Marken, will dich töten
Würde es falsch von dir sein
Einem Typen das Pflaster zu rücken
Er wird mich zuerst kriegen
Wenn ich in mir nicht schnappe
Besser du fängst an zu beten
Da ist nichts
Da ist nichts wie Selbstverteidigung
Im Gericht des Rechts
Also Richter wenn wir bekommen, wofür wir kamen
Sind wir im Kreuz
Das ist real
Gotti lauert dir auf
Gib‘s ihm
Verkaufte eine halbe Millionen Tapes (Bänder)
Nicht jeder will ihn
Jetzt spricht er hinter meinem Rücken über mich
Wie es eine Hündin tun würde
Sagt ihnen Leute „Ihr könnt uns ausbleichen“
Punk, ich wünschte du würdest
Es sind die selben Motherfuckers in eurem Gesicht
Die über eure Plätze rasen
Um euren Tresor zu kriegen
Wissen über Deine Papier-Verfolgung
Gras, Glas
Großer Bildschirm, Ledersofa
Mein neues Zeug ist so gut
Ich habe schon eine Unze verkauft
Hündin
Erinner dich an Tupac und 4-Tay
Die beiden gleichen Brüder, die Kugeln ausweichen
Und die Bucht repräsentieren
Pac, als du eingesperrt warst
Dann bin ich in der Nähe
Kletter die Charts empor
So krank, sie versuchen komisch zu sein
Deshalb fahren sie im Gruppenwaggon
Wir ziehen das verkaufen des Lebens durch
Denke nicht, ich seh dich nicht, Spieler, Hasser
Ich erkenne euch auch in Verkleidung

Schätze ihr merkt ihr kennt mich
Weil ich ein Schläger bin
Der es liebt den Nachtclub unsicher zu machen
Trinke, summe
Lebe verschwenderisch wie ein Spieler jeden Tag
Ich bin dabei sie rauszuhauen
Spieler zusammen mit 4-Tay

Nur Gott kann mich richten (Nur Gott kann mich richten)
Nur Gott kann mich richten(Nur Gott kann mich richten)
Nur Gott kann mich richten(Nur Gott kann mich richten)

zuletzt bearbeitet von Athene (Tupacs_Queen) am 20. Februar 2018, 15:13

Übersetzung kommentieren

Schreibe den ersten Kommentar!
Diese Website verwendet eigene Cookies und Cookies von Dritten um die Nutzung unseres Angebotes zu analysieren, dein Surferlebnis zu personalisieren und dir interessante Informationen zu präsentieren (Erstellung von Nutzungsprofilen). Wenn du deinen Besuch fortsetzt, stimmst du der Verwendung solcher Cookies zu. Bitte besuche unsere Cookie Bestimmungen um mehr zu erfahren, auch dazu, wie du Cookies deaktivieren und der Bildung von Nutzungsprofilen widersprechen kannst.
OK