Et si... Songtext
von N&SK

et si cet homme s′était tu
qu'il soit tout simplement revenu
en gardant pour lui ses trésors
sans se lancer dans cette chasse à l′or

et si le vent lui avait soufflé une autre destinée
que sa boussole l'ait trompé
et qu'il n′ait jamais débarqué

refrain:
et si Colomb avait gardé ça pour lui
à quoi ressemblerait le monde aujourd′hui


et si son coeur s'était épris
d′une bele indienne cherokee
qu'il eût troqué son mousquet contre des plumes
pour une vie simple sans costume

refrain:

et si rien de tout ça n′était arrivé
que son voyage n'ait jamais existé
que son envie de conquête lui soit passée
et que chez lui il soit resté

et si tout simplement l′homme blanc
eût autre chose que de grandes dents
qu'il eût était un peu moins pédant
à quoi ressemeblerait le monde maintenat

refrain: